Lyrics and translation Hard Driver feat. LXCPR - My Own Space

My Own Space

I got drunk on the weekend, and now I'm paying for that
Hangover from hell, no regret
My wallet half empty, my bank account's dry
But a pocket full of memories, money can't buy

All I need is the weekend, my trip to paradise
Been waiting all week, to let go, and rise
The faces around me, they know me so well
The places I been to, the stories we tell

It all comes together, when we walk through the gate
Fuck the stress, fuck the worries, nothing ruins my day
I put my hands up high, stomp my feet in the dirt
Sound system's so loud, it makes my ears hurt

The music just fits, my life, how I ride
I reach for the stars, it's how I survive
I'm locked in this moment, I got to embrace
Until the lights go out, I'm in my own space

I'm locked in this moment
I'm locked in this moment, I got to embrace
Until the lights go out, I'm in my own space

Мое Пространство

Я напился в выходные, и теперь расплачиваюсь за это
Похмелье адское, но я не жалею
Мой бумажник наполовину пуст, на банковском счете шаром покати
Но карман полон воспоминаний, которые не купишь за деньги

Все, что мне нужно, это выходные, моя поездка в рай
Всю неделю ждал, чтобы оторваться и воспарить
Лица вокруг меня, они знают меня так хорошо
Места, где я был, истории, которые мы рассказываем

Все это складывается воедино, когда мы проходим через ворота
К черту стресс, к черту заботы, ничто не испортит мне день
Я поднимаю руки высоко, топаю ногами по земле
Звуковая система настолько громкая, что у меня болят уши

Музыка просто подходит моей жизни, тому, как я живу
Я тянусь к звездам, вот как я выживаю
Я заперт в этом моменте, я должен принять его
Пока не погаснет свет, я в своем собственном пространстве

Я заперт в этом моменте
Я заперт в этом моменте, я должен принять его
Пока не погаснет свет, я в своем собственном пространстве