Lyrics and translation Hard-Fi - Help Me Please
There′s
no
light
in
the
hall
В
коридоре
нет
света.
There's
no
sound
here
at
all
Здесь
вообще
нет
ни
звука.
Emptiness,
emptiness,
rules
Пустота,
пустота,
правила.
Why′d
I
wanna
come
home?
Почему
я
хочу
вернуться
домой?
You
ain't
sat
in
your
chair
Ты
не
сидел
на
своем
стуле.
No
one
calls,
no
ones
there
Никто
не
звонит,
никого
нет.
Just
a
clock,
tick,
tock
Просто
часы,
тик-так.
Tears,
so
many
tears
Слезы,
так
много
слез
...
Help
me
please
Помоги
мне
пожалуйста
I'm
in
need
Я
в
беде.
Cause
being
alone
scares
the
life
out
of
me
Потому
что
одиночество
пугает
меня
до
смерти
Help
me
please
Помоги
мне
пожалуйста
I′m
in
need
Я
в
беде.
Cause
being
alone
scares
the
life
out
of
me
Потому
что
одиночество
пугает
меня
до
смерти
Being
alone
scares
the
life
out
of
me
Одиночество
пугает
меня
до
смерти.
Breaking
down
on
the
stairs
Ломаюсь
на
лестнице.
Hello
lonliness,
Hello
despair
Здравствуй,
одиночество,
Здравствуй,
отчаяние!
All
of
this,
all
of
it
wrong
Все
это,
все
это
неправильно.
You
won′t
ever
come
home
Ты
никогда
не
вернешься
домой.
They
can
take
what
they
please
Они
могут
брать
все,
что
им
заблагорассудится.
They
can
take
the
blame
Они
могут
взять
вину
на
себя.
Everything,
everything
is
free
Все,
все
бесплатно.
Have
it
all
Иметь
все
это
Help
me
please
Помоги
мне
пожалуйста
I'm
in
need
Я
в
беде.
Cause
being
alone
scares
the
life
out
of
me
Потому
что
одиночество
пугает
меня
до
смерти
Help
me
please
Помоги
мне
пожалуйста
I′m
in
need
Я
в
беде.
Cause
being
alone
scares
the
life
out
of
me
Потому
что
одиночество
пугает
меня
до
смерти
Being
alone
scares
the
life
out
of
me
Одиночество
пугает
меня
до
смерти.
Being
alone
scares
the
life
out
of
me
Одиночество
пугает
меня
до
смерти.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.