Lyrics and translation Hard GZ feat. Marcelus Airlinez & Nfx - NO HAY PAZ

NO HAY PAZ

No hay más
Que la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Busca tu oportunidad, camina y nunca mires atrás (Yeah, oh)

Mis ojeras me delatan, bro, es que soy un libro abierto
Que tienes las hojas gastadas por el paso del tiempo
Mi texto es un infierno, qué es lo que no entiende el resto
Pa' poder pisar el cielo primero hay que estar muerto
Las joyas en mi cuello saldrán cuando las merezca
Como musgo en la corteza solo cuando se humedezca
Fingen lo que no son, bro, es bestia
Saber que no hay más que pecadores en la iglesia
Otro día más con noticias adulteradas
Que escupen hacia tu cara, con tu opinión ya comprada
El amor no destaca nunca en los libros de historia
Los países se construyen entre bandos que se odian
Voy a cambiar el mundo, pero no, es que no cambiamos
La última vez que saliste me diste menos gramos
Iniciamos un viaje hacia la tumba hace unos años
La voz de la culpa que retumba entre los baños
Mis hermanos tienen que salir del pueblo pa' faenar
Pa' pagar manutención se echan seis meses en la mar
Orgulloso de mi tierra, paz para los marineros
Antes de que lo fuese mi padre ya lo fue mi abuelo
Hablando con mi tío sobre el mundo, me aconseja
Entre aros de humo cuento aros en su oreja
Paz para la vieja limpiando casas ajenas
Llega reventada con un plato pa' la cena

No hay más, no hay más
Que la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Busca tu oportunidad, camina y nunca mires atrás (Atrás)
Es la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Si no sabes de dónde vienes nunca sabrás dónde estás

Todo me quiere tener desorientado
Atado a tanto en este plano terrenal humano
Gastando el tiempo en vano, trabajando como esclavo
Pa' poder comprar un poco de felicidad al contado
Más problema, más money llega
Y muchos más mueren fuera sin encontrar respuesta
Nada es perfecto por eso afecta más de la cuenta
Cuando aparentan e intentan vender su verdad
Viajo constantemente en mi interior
Cambio todos los días para bien o por error
Soy yo el que decide quién soy
Si nada dura ni nada de dudar a dónde voy
Estar acá no es estar de más si no es casualidad
Quizás algún día encontrarán la paz y la serenidad
Para ver el lado positivo a la vida
Hay que tener caídas y saber ir en subida
Y encima la posibilidad de fallar es frecuente
Tienes que tenerlo siempre en mente
Cada paso puede ser para delante o atrás
Solo depende de donde quieras llegar
Pero en su lugar te acomodas más en donde estás
Y no te das cuenta que afuera la cosa está muy distinta
Tu destino lo forjas tú como alquimista
Haciendo magia con ideas mixtas

No hay más, no hay más
Que la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Busca tu oportunidad, camina y nunca mires atrás (Atrás)
Es la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Si no sabes de dónde vienes nunca sabrás dónde estás

НЕТ МИРА

Нет больше ничего,
Кроме реальности, в которой нам довелось жить, здесь больше нет мира, нет мира.
Ищи свой шанс, иди вперед и никогда не оглядывайся назад (Да, о).

Мои круги под глазами выдают меня, красотка, я как открытая книга,
У которой страницы истерты временем.
Мой текст — это ад, что остальным не понять,
Чтобы ступить на небеса, сначала нужно умереть.
Драгоценности на моей шее появятся, когда я их заслужил,
Как мох на коре, только когда она увлажнится.
Притворяются теми, кем не являются, красотка, это ужасно,
Знать, что в церкви нет никого, кроме грешников.
Еще один день с фальшивыми новостями,
Которые плюют тебе в лицо, твое мнение уже куплено.
Любовь никогда не выделяется в учебниках истории,
Страны строятся между враждующими сторонами.
Я собирался изменить мир, но нет, мы не меняемся.
В прошлый раз, когда ты уходила, ты дала мне меньше граммов.
Мы начали путешествие к могиле несколько лет назад,
Голос вины, который отдается эхом в туалетах.
Мои братья должны уехать из города, чтобы работать,
Чтобы платить алименты, они проводят шесть месяцев в море.
Горжусь своей землей, мир морякам,
Еще до моего отца, им был мой дед.
Разговариваю со своим дядей о мире, он советует мне,
Среди колец дыма я считаю кольца в его ухе.
Мир старушке, убирающей чужие дома,
Она приходит измотанная с тарелкой на ужин.

Нет больше ничего, нет больше ничего,
Кроме реальности, в которой нам довелось жить, здесь больше нет мира, нет мира.
Ищи свой шанс, иди вперед и никогда не оглядывайся назад (Назад).
Это реальность, в которой нам довелось жить, здесь больше нет мира, нет мира.
Если ты не знаешь, откуда ты, ты никогда не узнаешь, где ты.

Всё пытается сбить меня с толку,
Привязать меня ко всему на этом земном плане.
Трачу время впустую, работаю как раб,
Чтобы купить немного счастья за наличные.
Больше проблем, больше денег приходит,
И еще больше умирают, не найдя ответа.
Ничто не идеально, поэтому это влияет больше, чем нужно,
Когда они притворяются и пытаются продать свою правду.
Я постоянно путешествую внутри себя,
Меняюсь каждый день к лучшему или по ошибке.
Я тот, кто решает, кто я,
Если ничто не вечно, не сомневаюсь, куда я иду.
Быть здесь — не лишнее, если это не случайность,
Возможно, когда-нибудь найдут мир и спокойствие.
Чтобы увидеть положительную сторону жизни,
Нужно падать и уметь подниматься.
И к тому же, вероятность неудачи высока,
Ты должна всегда помнить об этом.
Каждый шаг может быть вперед или назад,
Зависит только от того, куда ты хочешь прийти.
Но вместо этого ты устраиваешься там, где ты есть,
И не замечаешь, что снаружи все совсем по-другому.
Ты куешь свою судьбу, как алхимик,
Творя магию смешанными идеями.

Нет больше ничего, нет больше ничего,
Кроме реальности, в которой нам довелось жить, здесь больше нет мира, нет мира.
Ищи свой шанс, иди вперед и никогда не оглядывайся назад (Назад).
Это реальность, в которой нам довелось жить, здесь больше нет мира, нет мира.
Если ты не знаешь, откуда ты, ты никогда не узнаешь, где ты.