Lyrics and translation Hard GZ feat. Killah Man - El Camino

El Camino

Salgo al campo que parece que me da ansiedad
Miro hacia la grada con cara de ganador
Tú llamas talento a la fuerza de voluntad
Tú comes con cuchara, yo con tenedor

Llenando plazas con la ropa del contenedor
Y ahora quiero etiqueta, quiero algo mejor
Lo que me dio una libreta, nunca un profesor
Ellos hablan bien de mí, pero fui un desertor

Hace calor, en esta ciudad llueve ácido
El polen no ayuda y la tos cada vez peor
Tú haces música mientras respiras plástico
Debería irme del planeta, me haría un favor

Blando pa' las adicciones y duro pa' ti
Por eso nos drogamos juntos, baby
El tiempo que nos queda más nos vale sonreír
Aunque sea la mitad bien y la otra mitad crabby

Debo aprender de mis errores, pero me olvido
Como de las cosas buenas que hemos conseguido
Como de tus labios, tus tardes conmigo
Como cuando pasé de ser tu alfombra a tu abrigo

El ombligo de mi mundo, eso he elegido
¿Y ahora qué qué?, me pregunto confundido
No me siento una víctima de lo sucedido
Unos viven bien y otros solo han malvivido

Mis sellos no son heredados, oh
Son los huevos de mi sudor, no los de mi antepasado
Con los nervios destrozados, ah
Solo contra todo el mundo, aunque esté equivocado

Mis sellos no son heredados, oh
Son los huevos de mi sudor, no los de mi antepasado
Con los nervios destrozados, ah
Solo contra todo el mundo, aunque esté equivocado

Preguntaron cómo hago para ver
Lo positivo incluso cuando hay que perder
Que todo día gris tiene su amanecer
Sigo volando alto, sin miedo a caer

Tiro la piedra y nunca me escondo
Salgo a flote aunque siga tocando fondo
Sé quien a las malas me deja su hombro
Que venga lo que sea que de nada me asombro

Preguntaron cómo hago para ver
Lo positivo incluso cuando hay que perder
Que todo día gris tiene su amanecer
Sigo volando alto, sin miedo a caer

Tiro la piedra y nunca me escondo
Salgo a flote aunque siga tocando fondo
Sé quien a las malas me deja su hombro
Que venga lo que sea que de nada me asombro

La realidad es un trauma, cansada de bromas
Presumen de calle y papi paga el diploma
Sigo por mi zona, prendiendo el tricoma
Original conection, Galicia y Barcelona

No por echar más huevos pesa menos la carga
Me cansa llevar tanto a las espaldas
Todo era más fácil cuando no quería sus nalgas
Te quiero, pero me aparto para no cagarla

La vida pasa rápido y son tantas...
Las desiciones tomadas y gente y gente cuánta...
Estuvo a mi lado en días de peli y manta
Con tanta mi*rda y mi cuerpo siempre aguanta

Las adversidades
De bad boys y de gyales
De gente que sólo se alegra de tus males
Y no comprendo, prendo lento por los míos y siento
Que aún me queda por ver tantos lugares

Y esta vez es la vez que más seguro estoy de que no quiero estar mal
Que los años se van y no vuelven jamás
Ya no pienso en echar ni un paso atrás
Uh na na na

Preguntaron cómo hago para ver
Lo positivo incluso cuando hay que perder
Que todo día gris tiene su amanecer
Sigo volando alto, sin miedo a caer

Tiro la piedra y nunca me escondo
Salgo a flote aunque siga tocando fondo
Sé quien a las malas me deja su hombro
Que venga lo que sea que de nada me asombro

Preguntaron cómo hago para ver
Lo positivo incluso cuando hay que perder
Que todo día gris tiene su amanecer
Sigo volando alto, sin miedo a caer

Tiro la piedra y nunca me escondo
Salgo a flote aunque siga tocando fondo
Sé quien a las malas me deja su hombro
Que venga lo que sea que de nada me asombro

Mis sellos no son heredados, oh
Son los huevos de mi sudor, no los de mi antepasado
Con los nervios destrozados, ah
Solo contra todo el mundo, aunque esté equivocado

Mis sellos no son heredados, oh
Son los huevos de mi sudor, no los de mi antepasado
Con los nervios destrozados, ah
Solo contra todo el mundo, aunque esté equivocado

Mis sellos no son heredados, oh
Son los huevos de mi sudor, no los de mi antepasado
Con los nervios destrozados, ah
Solo contra todo el mundo, aunque esté equivocado

El Camino

Je sors sur le terrain, comme si ça me rendait anxieux
Je regarde les gradins avec un visage de vainqueur
Tu appelles talent la force de volonté
Tu manges avec une cuillère, moi avec une fourchette

Remplir des places avec des vêtements de la benne à vêtements
Et maintenant je veux une étiquette, je veux quelque chose de mieux
Ce qu'un livre m'a donné, jamais un professeur
Ils disent du bien de moi, mais j'ai été un déserteur

Il fait chaud, il pleut de l'acide dans cette ville
Le pollen n'aide pas et la toux empire de jour en jour
Tu fais de la musique en respirant du plastique
Je devrais quitter cette planète, ça me rendrait service

Faible pour les addictions et dur pour toi
C'est pour ça qu'on se drogue ensemble, bébé
Le temps qu'il nous reste, il vaut mieux le passer à sourire
Même si une moitié est bien et l'autre moitié grincheuse

Je devrais apprendre de mes erreurs, mais j'oublie
Comme j'oublie les bonnes choses que nous avons accomplies
Comme j'oublie tes lèvres, tes après-midi avec moi
Comme quand je suis passé du statut de paillasson à celui de réconfort

Le nombril de mon monde, c'est ce que j'ai choisi
Et maintenant quoi ?, me demandai-je confus
Je ne me sens pas victime de ce qui s'est passé
Certains vivent bien et d'autres ont juste mal vécu

Mes labels ne sont pas hérités, oh
Ce sont les fruits de ma sueur, pas ceux de mes ancêtres
Les nerfs à vif, ah
Seul contre le monde entier, même si j'ai tort

Mes labels ne sont pas hérités, oh
Ce sont les fruits de ma sueur, pas ceux de mes ancêtres
Les nerfs à vif, ah
Seul contre le monde entier, même si j'ai tort

Ils ont demandé comment je faisais pour voir
Le positif même quand il faut perdre
Que chaque jour gris a son aube
Je continue à voler haut, sans peur de tomber

Je jette la pierre et je ne me cache jamais
Je reste à flot même si je continue à toucher le fond
Je sais qui me prêtera son épaule dans les mauvais moments
Quoi qu'il arrive, rien ne me surprend

Ils ont demandé comment je faisais pour voir
Le positif même quand il faut perdre
Que chaque jour gris a son aube
Je continue à voler haut, sans peur de tomber

Je jette la pierre et je ne me cache jamais
Je reste à flot même si je continue à toucher le fond
Je sais qui me prêtera son épaule dans les mauvais moments
Quoi qu'il arrive, rien ne me surprend

La réalité est un traumatisme, fatiguée des blagues
Ils se vantent de la rue et papa paie le diplôme
Je continue dans mon quartier, allumant le trichome
Connexion originale, Galice et Barcelone

Ce n'est pas en pondant plus d'œufs que la charge est moins lourde
Je suis fatigué de porter autant sur mes épaules
Tout était plus facile quand je ne voulais pas de ses fesses
Je t'aime, mais je m'écarte pour ne pas tout gâcher

La vie passe vite et il y en a tellement...
Les décisions prises et les gens et les gens combien...
Étaient à mes côtés les jours de cinéma et de couverture
Avec tant de merde et mon corps tient toujours bon

L'adversité
Des mauvais garçons et des filles
Des gens qui ne se réjouissent que de vos malheurs
Et je ne comprends pas, j'allume lentement pour les miens et je sens
Qu'il me reste encore tant d'endroits à voir

Et cette fois, c'est la fois où je suis le plus sûr de ne pas vouloir aller mal
Que les années passent et ne reviennent jamais
Je ne pense plus à faire un pas en arrière
Uh na na na

Ils ont demandé comment je faisais pour voir
Le positif même quand il faut perdre
Que chaque jour gris a son aube
Je continue à voler haut, sans peur de tomber

Je jette la pierre et je ne me cache jamais
Je reste à flot même si je continue à toucher le fond
Je sais qui me prêtera son épaule dans les mauvais moments
Quoi qu'il arrive, rien ne me surprend

Ils ont demandé comment je faisais pour voir
Le positif même quand il faut perdre
Que chaque jour gris a son aube
Je continue à voler haut, sans peur de tomber

Je jette la pierre et je ne me cache jamais
Je reste à flot même si je continue à toucher le fond
Je sais qui me prêtera son épaule dans les mauvais moments
Quoi qu'il arrive, rien ne me surprend

Mes labels ne sont pas hérités, oh
Ce sont les fruits de ma sueur, pas ceux de mes ancêtres
Les nerfs à vif, ah
Seul contre le monde entier, même si j'ai tort

Mes labels ne sont pas hérités, oh
Ce sont les fruits de ma sueur, pas ceux de mes ancêtres
Les nerfs à vif, ah
Seul contre le monde entier, même si j'ai tort

Mes labels ne sont pas hérités, oh
Ce sont les fruits de ma sueur, pas ceux de mes ancêtres
Les nerfs à vif, ah
Seul contre le monde entier, même si j'ai tort