Lyrics and translation Hard Kaur - Lehra Tiranga

Lehra Tiranga

Na Jane Kithe Begunah Iss Dharti Ko Huye Pyare
Jo Ghar Ko Lot Na Paye Kahan Kho Gaye Vo Saare
Hai Aaj Bhi Dil Mein Tanhai Dil Aaj Bhi Pukare
Or Dard Mein Toot Rahe Hein Gardish Mein Aaj Bitare
Kurbaan Huye Apne Watan Ki Mitti Ko Bachakar
Rakhe Hein Unko Humne Aapne Dhadkano Mein Chupakar
Hame Yaad Hai Hame Yaad Hai Hame Yaad Hai
Ehsaas Hai Ehsaas Hai Ehsaas Hai
Lehra Tiranga Tiranga Tiranga
Daleri Unki Yaad Karo Jo Hatt Te Nahi Hein Piche
Apne Sir Pe Bhand Ke Kafan Juke Kabhi Na Niche
Anjano Ki Jaan Bachana Khud Ki Samjhe Jimmedari
Balidan Dene Walo Ke Pairo Mein Hai Dunia Sari
Lehra Tiranga Tiranga Tiranga .

Lehra Tiranga

Je ne sais pas où ces innocents sont devenus si chers à cette terre
Ceux qui n'ont pas pu rentrer chez eux, où ont-ils disparu ?
La solitude est toujours dans mon cœur, mon cœur appelle toujours
Et dans la douleur, nous nous brisons, nous passons nos journées dans la tourmente
Ils se sont sacrifiés pour protéger la terre de notre patrie
Nous les avons gardés cachés dans nos battements de cœur
Je me souviens, je me souviens, je me souviens
Je sens, je sens, je sens
Le drapeau flotte, le drapeau, le drapeau
Rappelle-toi leur courage, ceux qui n'ont jamais reculé
Ils ont mis un linceul sur leur tête et ne se sont jamais inclinés
Sauver la vie des étrangers, ils considéraient cela comme leur responsabilité
Au pied de ceux qui se sont sacrifiés, le monde entier se tient
Le drapeau flotte, le drapeau, le drapeau.