Lyrics and translation Hard Look - Antivenom

Antivenom

Lie to my face. Grab my eyes. Turn them from the truth
Convince me I'm a failure
Whisper poison in my ears. Planting seeds of fear
Keep me locked in this prison

Lies from the serpent, forked-tongue venom spit
Seeding the fear and the fervent fever pitch
Venomous, the snips and the bites from the enemy
Slithering inside my mind, twisting everything
Wrapped around my hopes and dreams with a serpents' grip
Tearing through my conscience, logic starts to rip
Serpentine oculars behind my eyes
They see through the darkest faithless times

Lie to my face. Grab my eyes. Turn them from the truth
Convince me I'm a failure
Whisper poison in my ears. Planting seeds of fear
Keep me locked in this prison

Jesus, set me free
Wash me clean and make my pain numb
Heal my wounds that bleed
Jesus is my anti-venom
Jesus, set me free
Wash me clean and free my torment
Heal my wounds that bleed
Seize the snake, behead my enemy

Truth from the Scriptures, read through, digested
Prayers to the Father, call to protection
Submission to God, faith entrusted
Resist the devil, he flees, chains busted
Grasping at the serpent, blade out, time to die
Piercing through scales, insides on the outside
Serpent decapitated, Satan dies
I see through the doubt, deceit, and lies

Antidote

Mens-moi en face. Prends mes yeux. Détourne-les de la vérité.
Convaincs-moi que je suis un raté.
Murmure du poison à mes oreilles. Plante des graines de peur.
Garde-moi enfermé dans cette prison.

Mensonges du serpent, venin craché par une langue fourchue.
Semant la peur et la fièvre ardente.
Venimeux, les morsures et les piqûres de l'ennemi.
Glissant dans mon esprit, déformant tout.
Enroulé autour de mes espoirs et de mes rêves d'une poigne de serpent.
Déchirant ma conscience, la logique commence à se déliter.
Des yeux de serpent derrière les miens.
Ils voient à travers les temps les plus sombres et les plus incrédules.

Mens-moi en face. Prends mes yeux. Détourne-les de la vérité.
Convaincs-moi que je suis un raté.
Murmure du poison à mes oreilles. Plante des graines de peur.
Garde-moi enfermé dans cette prison.

Jésus, libère-moi.
Lave-moi et apaise ma douleur.
Guéris mes blessures qui saignent.
Jésus est mon antidote.
Jésus, libère-moi.
Lave-moi et libère-moi de mon tourment.
Guéris mes blessures qui saignent.
Saisis le serpent, décapite mon ennemi.

Vérité des Écritures, lue, digérée.
Prières au Père, appel à la protection.
Soumission à Dieu, foi confiée.
Résiste au diable, il fuit, chaînes brisées.
Saisissant le serpent, lame dehors, il est temps de mourir.
Perçant les écailles, les entrailles à l'extérieur.
Serpent décapité, Satan meurt.
Je vois à travers le doute, la tromperie et les mensonges.