Hard Look feat. Conner Luttig - Completion of Sanctification - translation of the lyrics into French

Completion of Sanctification - Hard Look translation in French




Completion of Sanctification
L'achèvement de la sanctification
Life begins the process of finding
La vie commence par une quête,
Why we are here and where we go next
Celle de savoir pourquoi nous sommes et nous allons ensuite.
Death completes the cycle
La mort complète le cycle,
But only one of the keys unlocks the door of life
Mais une seule clé ouvre la porte de la vie.
Cycles begin again
Les cycles recommencent,
Of searching through all the keys to find the one that fits
À chercher parmi toutes les clés celle qui convient.
And as we sin again
Et lorsque nous péchons à nouveau,
The grace of God covers all who will repent and follow Him
La grâce de Dieu couvre tous ceux qui se repentent et Le suivent.
One key will fit the lock
Une seule clé pour la serrure,
One way to live again
Un seul chemin pour revivre,
One name above all names
Un nom au-dessus de tous les noms,
Jesus Christ, the way and truth and life
Jésus-Christ, le chemin, la vérité et la vie.
One key will fit the lock
Une seule clé pour la serrure,
One way to live again
Un seul chemin pour revivre,
One name above all names
Un nom au-dessus de tous les noms,
Jesus Christ, the conqueror of death
Jésus-Christ, le vainqueur de la mort.
There will come a time for you to stand for
Il viendra un temps tu devras défendre
Everything that you believe and what you came to die for
Tout ce en quoi tu crois et ce pour quoi tu es venue mourir.
All will have to come before the King in all His glory
Tous devront se présenter devant le Roi dans toute Sa gloire,
To give account for everything that happened in this story
Pour rendre compte de tout ce qui s'est passé dans cette histoire.
Sanctified
Sanctifiée.
Sin repent repeat sin repent repeat
Pécher, se repentir, recommencer, pécher, se repentir, recommencer.
We need a change of heart
Nous avons besoin d'un changement de cœur.
I ask the Holy Spirit descend upon my life
Je demande au Saint-Esprit de descendre sur ma vie,
Fill me with your grace O Lord
Remplis-moi de ta grâce, ô Seigneur.
We need a change of mind
Nous avons besoin d'un changement d'esprit.
Blessed son, pour blood
Fils béni, verse ton sang.
Sanctification
Sanctification.
Cycles begin again
Les cycles recommencent,
Of searching through all the keys to find the one that fits
À chercher parmi toutes les clés celle qui convient.
And as we sin again
Et lorsque nous péchons à nouveau,
The grace of God covers all who will repent and follow Him
La grâce de Dieu couvre tous ceux qui se repentent et Le suivent.
One key will fit the lock
Une seule clé pour la serrure,
One way to live again
Un seul chemin pour revivre,
One name above all names
Un nom au-dessus de tous les noms,
Jesus Christ, the way and truth and life
Jésus-Christ, le chemin, la vérité et la vie.
Way and truth and life
Chemin, vérité et vie.





Writer(s): Christopher Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.