Hard Rico - Furt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hard Rico - Furt




Furt
Furt
Prodávat gramy, uh
Vendre des grammes, uh
Prodávat gramy, hrát automaty, furt dělat love
Vendre des grammes, jouer aux machines à sous, toujours faire l'amour
Furt není čas, furt sem a tam, kdy toho bude konec
Il n'y a jamais de temps, toujours d'avant en arrière, quand cela se terminera-t-il
Furt zvoní telefon, furt za volantem jak lakomec
Le téléphone sonne toujours, toujours au volant comme un avare
Furt hulím skéro, balím jointy, oči jak Japonec
Je fume toujours des joints, je roule des joints, les yeux comme un Japonais
Furt není benzín, jezdím po Stodolní jako kokot
Il n'y a jamais d'essence, je conduis sur Stodolní comme un con
Furt musím tankovat, chápu, asi mám silný motor
Je dois toujours faire le plein, je comprends, j'ai probablement un moteur puissant
Furt musím parkovat, bratu, tohle místo mi povol
Je dois toujours me garer, mon frère, laisse-moi cette place
Furt mi volají fetky, lóve donesou pod nos
Les putes m'appellent toujours, elles m'apportent de l'argent jusqu'au nez
Hej a Rico proč si taky dyliňák?
Hé, Rico, pourquoi es-tu aussi un drogué?
Proč si kámo konečně neuděláš řidičák?
Pourquoi tu ne prends pas ton permis de conduire mon pote?
Stejně ty papíry koupím za papíry
De toute façon, j'achèterai ces papiers avec des billets
Tak sorry, mám v piči a stejně všichni víme, že mi závidíš, ey
Alors désolé, je m'en fous, et de toute façon tout le monde sait que tu m'envies, ey
Brzo budete znám jméno mé, Money in the bag
Bientôt tu connaîtras mon nom, Money in the bag
A věř mi že to bude renomé, Money in the bag
Et crois-moi, ce sera une renommée, Money in the bag
Furt musím dělat obchod s démonem, Money in the bag
Je dois toujours faire affaire avec le démon, Money in the bag
Jednou práce bude fenomén
Un jour, mon travail sera un phénomène
Furt budu dělat trap, furt budu dělat money
Je vais toujours faire du trap, je vais toujours faire de l'argent
To co udělám sám by neudělali sami
Ce que je fais moi-même, personne ne l'a fait
A jednou místo drog budu dávat autogramy
Et un jour, au lieu de la drogue, je donnerai des autographes
Zatím v srdci kriminál, tohle vážně není funny
Pour l'instant, dans mon cœur, c'est le crime, ce n'est vraiment pas drôle
Furt budu dělat trap, furt budu dělat money
Je vais toujours faire du trap, je vais toujours faire de l'argent
To co udělám sám by neudělali sami
Ce que je fais moi-même, personne ne l'a fait
A jednou místo drog budu dávat autogramy
Et un jour, au lieu de la drogue, je donnerai des autographes
Zatím v srdci kriminál, tohle vážně není funny
Pour l'instant, dans mon cœur, c'est le crime, ce n'est vraiment pas drôle
Bílý Mercedes E (E), projíždí ulice, ah
Mercedes E blanche (E), traverse les rues, ah
Vybírá peníze, ah, nikdo beefy nechce, ah
Elle ramasse de l'argent, ah, personne ne veut de boeuf, ah
Trubo nezajímáš, jednou ty jména budou v novinách, ey
Je ne me soucie pas de toi, un jour ces noms seront dans les journaux, ey
Ty love co jsem udělal, bych mohl rozdávat to po rodinách
L'amour que j'ai fait, je pourrais le distribuer dans les familles
Furt střídáme kasina Admiral, pervitin vaříme, Hotel Imperial
On change toujours de casino Admiral, on cuisine de la méthamphétamine, Hôtel Impérial
Zvýšená cena je kvalita, váhu mám v oku a ne žádný digitál
Le prix élevé est la qualité, j'ai le poids dans l'œil et pas un appareil numérique
Jebu na anonym, když není Mergl tak Audina, miluju kriminál
Je m'en fiche de l'anonymat, si ce n'est pas Mergl alors c'est Audi, j'adore le crime
Vždycky byl jiný a měl svoji hlavu a v davu jsem úplně vynikal
Il a toujours été différent et avait sa propre tête, et dans la foule, j'ai complètement excellé
Ti zmrdi co hrajou na ulici tak jsou na dvě rány
Ces crétins qui jouent dans la rue ne sont que des coups
A pořát stojíme, kde nemáme není s náma rady
Et on reste toujours on n'est pas, il n'y a pas de remède pour nous
More jsme kriminální psi, ty problémy máme rádi
Nous sommes des chiens criminels, on aime ces problèmes
Ostrava je naše město, neexistují náhrady,
Ostrava est notre ville, il n'y a pas de substituts, non
Brzo budete znám jméno mé, Money in the bag
Bientôt tu connaîtras mon nom, Money in the bag
A věř mi že to bude renomé, Money in the bag
Et crois-moi, ce sera une renommée, Money in the bag
Furt musím dělat obchod s démonem, Money in the bag
Je dois toujours faire affaire avec le démon, Money in the bag
Jednou práce bude fenomén
Un jour, mon travail sera un phénomène
Furt budu dělat trap, furt budu dělat money
Je vais toujours faire du trap, je vais toujours faire de l'argent
To co udělám sám by neudělali sami
Ce que je fais moi-même, personne ne l'a fait
A jednou místo drog budu dávat autogramy
Et un jour, au lieu de la drogue, je donnerai des autographes
Zatím v srdci kriminál, tohle vážně není funny
Pour l'instant, dans mon cœur, c'est le crime, ce n'est vraiment pas drôle
Furt budu dělat trap, furt budu dělat money
Je vais toujours faire du trap, je vais toujours faire de l'argent
To co udělám sám by neudělali sami
Ce que je fais moi-même, personne ne l'a fait
A jednou místo drog budu dávat autogramy
Et un jour, au lieu de la drogue, je donnerai des autographes
Zatím v srdci kriminál, tohle vážně není funny
Pour l'instant, dans mon cœur, c'est le crime, ce n'est vraiment pas drôle
Furt budu dělat trap, furt budu dělat money
Je vais toujours faire du trap, je vais toujours faire de l'argent
To co udělám sám by neudělali sami
Ce que je fais moi-même, personne ne l'a fait
A jednou místo drog budu dávat autogramy
Et un jour, au lieu de la drogue, je donnerai des autographes
Zatím v srdci kriminál, tohle vážně není funny
Pour l'instant, dans mon cœur, c'est le crime, ce n'est vraiment pas drôle
Furt budu dělat trap, furt budu dělat money
Je vais toujours faire du trap, je vais toujours faire de l'argent
To co udělám sám by neudělali sami
Ce que je fais moi-même, personne ne l'a fait
A jednou místo drog budu dávat autogramy
Et un jour, au lieu de la drogue, je donnerai des autographes
Zatím v srdci kriminál, tohle vážně není funny
Pour l'instant, dans mon cœur, c'est le crime, ce n'est vraiment pas drôle





Writer(s): Unknown Unknown, Rushit Mara


Attention! Feel free to leave feedback.