Hardage feat. Michael Franti - There's enough for all of us (Deepchild 12" remix) - translation of the lyrics into German
Hardage feat. Michael Franti There's enough for all of us (Deepchild 12" remix)

There's enough for all of us (Deepchild 12" remix)

Michael Franti , Hardage

There's enough for all of us (Deepchild 12" remix) - Michael Franti , Hardage translation in German




There's enough for all of us (Deepchild 12" remix)
Es ist genug für uns alle (Deepchild 12" Remix)
(Paranoia)
(Paranoia)
(Hypnotize)
(Hypnotisier)
(Strategize)
(Strategisier)
(Terrorize)
(Terrorisier)
(A mama cries)
(Eine Mama weint)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
Say a prayer for the world to know
Sprich ein Gebet, damit die Welt es weiß
Sun above and the earth below
Sonne oben und die Erde unten
In the forest, in the oil fields
Im Wald, in den Ölfeldern
In the oceans, tell me what you fear
In den Ozeanen, sag mir, was du fürchtest
Fire light, a bright moon light
Feuerlicht, ein helles Mondlicht
Laser beams on a rifle sight
Laserstrahlen auf einem Gewehrvisier
Hard streets, heart beats
Harte Straßen, Herzschläge
Protest marchers and police
Protestierende und Polizei
Cameras on every corner
Kameras an jeder Ecke
Zoomin' in on every home, now
Zoomen ein auf jedes Zuhause, jetzt
Tokyo to California
Von Tokio bis Kalifornien
Money made from paranoia
Geld verdient mit Paranoia
(Paranoia)
(Paranoia)
Paranoia
Paranoia
(Paranoia)
(Paranoia)
Paranoia
Paranoia
Paranoia
Paranoia
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you hit the top
Rock weiter, bis du die Spitze erreichst
One love, sky high
One Love, himmelhoch
Dance to the rhythm, it's two of a kind
Tanz zum Rhythmus, es ist zweierlei Art
Say, one, three, two, four
Sag, eins, drei, zwei, vier
Shock your mind when you hit the floor
Schock deinen Verstand, wenn du den Boden triffst
Say, one, four, two, three
Sag, eins, vier, zwei, drei
Tell me what, tell me what you fear
Sag mir, was, sag mir, was du fürchtest
Tell me what, tell me what you fear
Sag mir, was, sag mir, was du fürchtest
(One, three, two, four, shock)
(Eins, drei, zwei, vier, Schock)
(One, three, two, four, shock)
(Eins, drei, zwei, vier, Schock)
(One, three, two, four, shock)
(Eins, drei, zwei, vier, Schock)
(One, three, two, four, shock)
(Eins, drei, zwei, vier, Schock)
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you hit the top
Rock weiter, bis du die Spitze erreichst
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you hit
Rock weiter, bis du triffst
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you hit the top
Rock weiter, bis du die Spitze erreichst
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you hit (hit)
Rock weiter, bis du (triffst) triffst
Hit, shot, don't stop
Triff, Schuss, hör nicht auf
Keep on rockin' till you hit, till you hit
Rock weiter, bis du triffst, bis du triffst
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you hit, till you hit
Rock weiter, bis du triffst, bis du triffst
Hit, shot, don't stop
Triff, Schuss, hör nicht auf
Keep on rockin'
Rock weiter
Hit, shot, don't stop
Triff, Schuss, hör nicht auf
Keep on rock (keep) on rock (keep)
Rock (rock) weiter (rock)
On rock (keep) on rock
Weiter (rock) weiter
Hit, shock, don't stop
Triff, Schock, hör nicht auf
Hit, shock, don't stop
Triff, Schock, hör nicht auf
Hit, shock, don't stop
Triff, Schock, hör nicht auf
Hit, shock, don't stop
Triff, Schock, hör nicht auf
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you
Rock weiter, bis du
Till you-till you-till you-till you
Bis du-bis du-bis du-bis du
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Don't stop
Hör nicht auf
Hit, shock, don't stop
Triff, Schock, hör nicht auf
Keep on rockin' till you
Rock weiter, bis du
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you hit, till you hit
Rock weiter, bis du triffst, bis du triffst
Hit, shock, don't stop
Triff, Schock, hör nicht auf
Keep on rockin'
Rock weiter
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin'
Rock weiter
On rockin' (keep), on rockin', on rock
Weiter rocken (rock), weiter rocken, rock
Hit, shock, don't stop
Triff, Schock, hör nicht auf
Keep on rockin' till you
Rock weiter, bis du
It's your shot, you don't stop
Es ist dein Schuss, du hörst nicht auf
Keep on rockin' till you hit, till you hit
Rock weiter, bis du triffst, bis du triffst
Hit, shock, don't stop
Triff, Schock, hör nicht auf
Keep on rockin' till you
Rock weiter, bis du
(Hypnotize)
(Hypnotisier)
(Strategize)
(Strategisier)
(Terrorize)
(Terrorisier)
(A mama cries)
(Eine Mama weint)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(There's enough for all of us)
(Es ist genug für uns alle)
(We all have hope)
(Wir alle haben Hoffnung)




Writer(s): Michael Franti, Rolando Bacci, Deniz Kurtel, Gadi Mizrahi
Hardage feat. Michael Franti - There's Enough For All of Us Remixes Ep
Album
There's Enough For All of Us Remixes Ep
date of release
04-04-2012

1 There's enough for all of us (Deepchild 12" remix)
2 There's enough for all of us (Butane 12" remix)
3 There's enough for all of us (Marcos in Dub 12" remix)
4 There's enough for all of us (Mussen 12" remix)
Attention! Feel free to leave feedback.