Hardage feat. Michael Franti - There's enough for all of us (Deepchild 12" remix) - translation of the lyrics into Russian

There's enough for all of us (Deepchild 12" remix) - Michael Franti , Hardage translation in Russian




There's enough for all of us (Deepchild 12" remix)
На всех хватит (Deepchild 12" ремикс)
(Paranoia)
(Паранойя)
(Hypnotize)
(Гипнотизируй)
(Strategize)
(Стратегизируй)
(Terrorize)
(Терроризируй)
(A mama cries)
(Мама плачет)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
Say a prayer for the world to know
Прочитай молитву, чтоб мир узнал
Sun above and the earth below
Солнце над нами, земля под ногами
In the forest, in the oil fields
В лесах, в нефтяных полях
In the oceans, tell me what you fear
В океанах, скажи, чего ты боишься
Fire light, a bright moon light
Огня свет, яркий лунный свет
Laser beams on a rifle sight
Лазерные лучи на прицеле винтовки
Hard streets, heart beats
Жестокие улицы, сердцебиение
Protest marchers and police
Протестующие и полиция
Cameras on every corner
Камеры на каждом углу
Zoomin' in on every home, now
Приближаются к каждому дому теперь
Tokyo to California
От Токио до Калифорнии
Money made from paranoia
Деньги делают на паранойе
(Paranoia)
(Паранойя)
Paranoia
Паранойя
(Paranoia)
(Паранойя)
Paranoia
Паранойя
Paranoia
Паранойя
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit the top
Продолжай качать, пока не достигнешь вершины
One love, sky high
Одна любовь, высоко в небе
Dance to the rhythm, it's two of a kind
Танцуй под ритм, он один такой
Say, one, three, two, four
Скажи: раз, три, два, четыре
Shock your mind when you hit the floor
Потряси свой разум, когда ударишься о пол
Say, one, four, two, three
Скажи: раз, четыре, два, три
Tell me what, tell me what you fear
Скажи мне, чего, скажи чего ты боишься
Tell me what, tell me what you fear
Скажи мне, чего, скажи чего ты боишься
(One, three, two, four, shock)
(Раз, три, два, четыре, шок)
(One, three, two, four, shock)
(Раз, три, два, четыре, шок)
(One, three, two, four, shock)
(Раз, три, два, четыре, шок)
(One, three, two, four, shock)
(Раз, три, два, четыре, шок)
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit the top
Продолжай качать, пока не достигнешь вершины
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit
Продолжай качать, пока не достигнешь
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit the top
Продолжай качать, пока не достигнешь вершины
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit (hit)
Продолжай качать, пока не достигнешь (достигнешь)
Hit, shot, don't stop
Достигни, шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit, till you hit
Продолжай качать, пока не достигнешь, пока не достигнешь
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit, till you hit
Продолжай качать, пока не достигнешь, пока не достигнешь
Hit, shot, don't stop
Достигни, шанс, не останавливайся
Keep on rockin'
Продолжай качать
Hit, shot, don't stop
Достигни, шанс, не останавливайся
Keep on rock (keep) on rock (keep)
Продолжай (продолжай) качать (продолжай)
On rock (keep) on rock
Качать (продолжай) качать
Hit, shock, don't stop
Достигни, шок, не останавливайся
Hit, shock, don't stop
Достигни, шок, не останавливайся
Hit, shock, don't stop
Достигни, шок, не останавливайся
Hit, shock, don't stop
Достигни, шок, не останавливайся
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you
Продолжай качать, пока не
Till you-till you-till you-till you
Пока не-пока не-пока не-пока не
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Don't stop
Не останавливайся
Hit, shock, don't stop
Достигни, шок, не останавливайся
Keep on rockin' till you
Продолжай качать, пока не
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit, till you hit
Продолжай качать, пока не достигнешь, пока не достигнешь
Hit, shock, don't stop
Достигни, шок, не останавливайся
Keep on rockin'
Продолжай качать
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin'
Продолжай качать
On rockin' (keep), on rockin', on rock
Качать (продолжай), качать, качать
Hit, shock, don't stop
Достигни, шок, не останавливайся
Keep on rockin' till you
Продолжай качать, пока не
It's your shot, you don't stop
Это твой шанс, не останавливайся
Keep on rockin' till you hit, till you hit
Продолжай качать, пока не достигнешь, пока не достигнешь
Hit, shock, don't stop
Достигни, шок, не останавливайся
Keep on rockin' till you
Продолжай качать, пока не
(Hypnotize)
(Гипнотизируй)
(Strategize)
(Стратегизируй)
(Terrorize)
(Терроризируй)
(A mama cries)
(Мама плачет)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(There's enough for all of us)
(На всех хватит)
(We all have hope)
нас всех есть надежда)





Writer(s): Michael Franti, Rolando Bacci, Deniz Kurtel, Gadi Mizrahi


Attention! Feel free to leave feedback.