Lyrics and translation Hardcastle - What You Want
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What You Want
Ce que tu veux
I
wanted
you
so
bad
Je
te
voulais
tellement
I
couldn't
understand
how
things
could
get
so
complicated
Je
ne
comprenais
pas
comment
les
choses
pouvaient
se
compliquer
autant
Running
my
mouth
time
and
time
again
Je
me
suis
lâché
à
plusieurs
reprises
My
slurred
words
turn
on
me,
they
do
me
in
I'm
a
mess.
I'm
a
wreck
Mes
paroles
confuses
se
retournent
contre
moi,
elles
me
font
du
mal,
je
suis
un
désastre.
Je
suis
une
épave
Is
this
what
you
want?
Is
this
what
you
want?
Est-ce
ce
que
tu
veux
? Est-ce
ce
que
tu
veux
?
Fa
fa,
fale
comigo!
Fa
fa,
fale
comigo!
Fa
fa,
parle
avec
moi !
Fa
fa,
parle
avec
moi !
Is
this
really
love?
Is
this
really
love?
Is
this
really
love?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Did
I
mention
that
I'm
sorry?
Ai-je
mentionné
que
j’étais
désolé ?
Does
it
feel
like
I
don't
care
at
all?
Est-ce
que
ça
donne
l’impression
que
je
m’en
fiche
complètement ?
I
feel
useless
when
you
call
me
Je
me
sens
inutile
quand
tu
m’appelles
To
tell
the
truth
it's
all
my
fault
Pour
dire
la
vérité,
c’est
entièrement
de
ma
faute
But
I,
I
couldn't
live
without
you
Mais
je
ne
pourrais
pas
vivre
sans
toi
And
now
I'm
thinking
that
I
want
you
back
back
back
in
my
arms
Et
maintenant
je
pense
que
je
veux
te
reprendre,
te
reprendre,
te
reprendre
dans
mes
bras
I'm
a
mess.
I'm
a
wreck
Je
suis
un
désastre.
Je
suis
une
épave
Is
this
what
you
want?
Is
this
what
you
want?
Est-ce
ce
que
tu
veux
? Est-ce
ce
que
tu
veux
?
Fa
fa,
fale
comigo!
Fa
fa,
fale
comigo!
Fa
fa,
parle
avec
moi !
Fa
fa,
parle
avec
moi !
Is
this
really
love?
Is
this
really
love?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Is
this
really
love?
Is
this
what
you
want?
Is
this
what
you
want?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Est-ce
ce
que
tu
veux ?
Est-ce
ce
que
tu
veux ?
Is
this
really
love?
Is
this
really
love?
Love
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Amour
Is
this
what
you
want?
Is
this
what
you
want?
Est-ce
ce
que
tu
veux
? Est-ce
ce
que
tu
veux
?
Fa
fa,
fale
comigo!
Fa
fa,
fale
comigo!
Fa
fa,
parle
avec
moi !
Fa
fa,
parle
avec
moi !
Is
this
really
love?
Is
this
really
love?
Is
this
really
love?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Est-ce
que
c’est
vraiment
de
l’amour ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Earl Hood, Eric Goudy, Sean Paul Henriques, Richard Butler
Attention! Feel free to leave feedback.