Hardcore Superstar - Hello / Goodbye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hardcore Superstar - Hello / Goodbye




Hello / Goodbye
Bonjour / Au revoir
I said hello to you my little sin
Je t'ai dit bonjour, mon petit péché
I said goodbye to you my little friend
Je t'ai dit au revoir, mon petit ami
I cannot feed my hunger inside this shell
Je ne peux pas nourrir ma faim à l'intérieur de cette coquille
Now I blow the whistle and make it end
Maintenant, je siffle et je mets fin à tout ça
ESTRIBILLO 1
REFREN 1
Now it burns a hole inside, my mind
Maintenant, ça me brûle l'esprit
When I take it to the end
Quand j'arrive à la fin
This is not my exit
Ce n'est pas ma sortie
This is not the thing for me
Ce n'est pas ce qu'il me faut
I said hello
Je t'ai dit bonjour
I said hello, goodbye
Je t'ai dit bonjour, au revoir
I said hello, goodbye to you my friend
Je t'ai dit bonjour, au revoir, mon ami
Hello Goodbye
Bonjour Au revoir
Why do I pick up the pieces
Pourquoi je ramasse les morceaux
When I throw them away
Quand je les jette
Why do I hate myself
Pourquoi je me déteste
When I speak the truth
Quand je dis la vérité
I cannot feed my hunger inside this shell
Je ne peux pas nourrir ma faim à l'intérieur de cette coquille
Now I blow the whistle
Maintenant, je siffle
And make it end
Et je mets fin à tout ça
ESTRIBILLO 2
REFREN 2
I said hello to you my little sin
Je t'ai dit bonjour, mon petit péché
I said goodbye to you my friend
Je t'ai dit au revoir, mon ami
I said hello to you my little sin
Je t'ai dit bonjour, mon petit péché
I said hello to you my little friend
Je t'ai dit bonjour, mon petit ami
I said goodbye
Je t'ai dit au revoir





Writer(s): Andreasson Magnus Karl, Berggren Joakim James, Sandvik Martin Per, Silver Thomas Goete, Vainio Mika Markus


Attention! Feel free to leave feedback.