Hardknock - Remember Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hardknock - Remember Me




Remember Me
Souviens-toi de moi
Okay I step in this bitch in Margeila whip is vanilla from movin Ben stilla
Ok, j'arrive dans ce bordel dans ma Marjiela, ma whip est vanille, j'ai toujours bougé comme Ben Stiller
Walk in the room I'm wit nothin but killas they gon pop ya melon if I ever tell em
J'entre dans la pièce, je suis avec rien que des tueurs, ils vont te faire exploser le melon si je leur dis de le faire
I told em fuck all that shit let's get money break down a bo got a line on tha onions
Je leur ai dit de foutre tout ça, allons gagner de l'argent, décompose un bo, j'ai une ligne sur les oignons
Chasin a bag I ain't talkin bout funyun that shit so stepped on would've thought it got bunions
Je chasse un sac, je ne parle pas de funyun, c'est tellement piétiné que j'aurais pensé qu'il avait des oignons
Fuck it still get yo hoe up off the molly rollin like trollie she can't feel her body
Fous le camp, fais quand même monter ta meuf au molly, roule comme un trolley, elle ne sent plus son corps
Talkin too reckless gon get yo ass bodied I send my young boys to come rob the whole party
Tu parles trop négligemment, tu vas te faire massacrer, j'envoie mes jeunes mecs pour cambrioler toute la fête
Fuck that real nigga and I got it off whip ridin round the city wit tha Nina on the hip
Fous le camp, un vrai négro, et je l'ai eu, whip conduisant dans la ville avec la Nina sur la hanche
I ain't talkin j buckets put tha d up on tha script now I got ya wifey suckin d up in whip
Je ne parle pas de seaux, mets la d sur le script, maintenant j'ai ta femme qui suce la d dans la whip
Put me on a lic so I told em what it look like nigga good coke hope it cook right nigga
Mets-moi sur un lic, alors je leur ai dit à quoi ça ressemblait, négro, bonne coke, j'espère qu'elle cuisinera bien, négro
Choppa knockin off ya whole left face u don't look right nigga bullets flying cuz u took flight nigga
La hache te fait exploser toute la moitié gauche du visage, tu ne sembles pas bien, négro, les balles volent parce que tu as pris ton envol, négro
Bitch I came from the bottom of the bottom of the slums 30 hallows hangin out tha bottom of the gun
Salope, je viens du fond du fond des taudis, 30 hallows pendent au fond du canon
Track coach I can teach a goofy nigga how to run shotgun free smoke pumpin like a lung
Entraîneur de piste, je peux apprendre à un négro idiot à courir, fusil de chasse gratuit, fumée pompant comme un poumon
Where I'm from we dont do the talkin u can hold fast nigga leave ya body in a whole trash nigga
je viens, on ne discute pas, tu peux tenir ferme, négro, laisse ton corps dans une poubelle, négro
Shakin up work cuz tryna get bands more grams than a room full a ol ass niggas
Je secoue le travail parce que j'essaie d'obtenir des bandes, plus de grammes qu'une salle pleine de vieux négros
Get it in blood member dem days comin up in tha mud wit nothin but a slugs
Obtiens-le dans le sang, souviens-toi de ces jours, monte dans la boue avec rien que des limaces
All of the bitches would call me a scrub now look how they hang from the dick at the club uhh
Toutes les salopes m'appelaient un scrub, maintenant regarde comment elles pendent à la bite au club, uh
Boonie Boy yea i am that I'm from the city where these niggas gettin fanned at
Boonie Boy, oui, je suis ça, je viens de la ville ces négros se font faner
Catch u up in traffic ain't no tellin where ya mans at cuz that gat Bussin head Bussin like a Amtrak aye
Je te rattrape dans le trafic, je ne sais pas est ton mec, car ce gat Bussin head Bussin comme un Amtrak aye
Get off tha weight on a Monday niggas gon hate but I'm hungry
Débarrasse-toi du poids un lundi, les négros vont détester, mais j'ai faim
Niggas gon scream they 100 I say that's counterfeit money
Les négros vont crier qu'ils sont à 100%, je dis que c'est de la fausse monnaie
Kidnap yo son on a Sunday I'm at yo neck like sum Bombay
Kidnappe ton fils un dimanche, je suis à ton cou comme un Bombay
Yo bitch ride my dick like a Hondai cop wanna see me get cooked like a entre
Ta chienne monte sur ma bite comme une Honda, la flic veut me voir me faire cuire comme un entre
Got new model bitch she from Atlanta get wet savanna she teaching me Spanish
J'ai une nouvelle meuf, elle vient d'Atlanta, elle se mouille à la savane, elle m'apprend l'espagnol
She hold the hammer and break down the Hanna put me on a lic for some Vic's in Urbana
Elle tient le marteau et décompose la Hanna, mets-moi sur un lic pour des Vic à Urbana
Call up my shawties and they gon do damage talkin head shots knock a chunk out yo melon
Appelle mes salopes et elles vont faire des dégâts, elles parlent de coups de tête, elles te font sauter un morceau du melon
Niggas get touched so u kno they cant touch me get nailed to the cross put that on mc hammer
Les négros se font toucher, alors tu sais qu'ils ne peuvent pas me toucher, cloué à la croix, mets ça sur MC Hammer
These niggas gonna remember me 32 shots let tha swiffer sweep
Ces négros vont se souvenir de moi, 32 coups, laisse le swiffer balayer
Fuck a massage cuz they feelin me or they come erase yo identity
Fous le camp de ce massage parce qu'ils me ressentent ou ils viennent effacer ton identité
Fuck off this money to fuck off this money I get it and get it to fuck it off
Fous le camp de cet argent pour foutre le camp de cet argent, je le reçois et je le reçois pour foutre le camp
Chiraq my city no love at all the competition it's none at all
Chiraq ma ville pas d'amour du tout la compétition il n'y en a aucune





Writer(s): Deshaun Carpenter


Attention! Feel free to leave feedback.