מזכיר לך קצת אותי - Harel Skaat translation in Russian

מזכיר לך קצת אותי

אז מה איתך ספרי גם לי
זוכר איך פעם היית שלי
עד שעזבתי לך ת'יד

תודה על כל מה שהיית
גם בתקופה שלא הגיע לי
הגיע לי אותך

וזה חסר כל כך
כל הרגעים האלה
ומי זה שם איתך
שהפכת אותו למלך
הראית לו את הדרך
להישאר שלך

ואיך
הכל פה מתהפך
שאני לבד בבית
הלב נשאר אצלך

ומי אוהב אותך
ישן שם במקומי
מסתכל לך בעיניים
מזכיר לך קצת אותי
מזכיר לך קצת אותי

וזה מוזר שעוד כואב
שברו לי אלף פעם ת'לב
זה לא אותו דבר איתך

סליחה על כל מה שראית
אני דפוק וזה מגיע לי
מגיע לי כל כך.

תחזירי לי אותך
את הרגעים האלה
ומי זה שם איתך
שהפכת אותו למלך
הראת לו את הדרך
להישאר שלך

ואיך
הכל פה מתהפך
שאני לבד בבית
הלב נשאר אצלך

ומי אוהב אותך
ישן שם במקומי
מסתכל לך בעיניים
מזכיר לך קצת אותי
מזכיר לך קצת אותי

Напоминает тебе немного обо мне

Ну что с тобой, расскажи мне тоже
Помнишь, как когда-то ты была моей
Пока я не оставил тебе руку

Спасибо за всё, чем ты была
Даже в то время, когда я не заслуживал
Не заслуживал тебя

И этого так не хватает
Все эти моменты
И кто это там с тобой
Кого ты превратила в короля
Показала ему путь
Остаться твоим

И как
Здесь всё переворачивается
Что я один дома
Сердце осталось у тебя

И кто любит тебя
Спит там на моём месте
Смотрит тебе в глаза
Напоминает тебе немного обо мне
Напоминает тебе немного обо мне

И странно, что до сих пор больно
Тысячу раз разбивали мне сердце
С тобой это не то же самое

Прости за всё, что ты видела
Я повреждён, и это мне заслуженно
Так мне заслуженно.

Верни мне тебя
Эти моменты
И кто это там с тобой
Кого ты превратила в короля
Показала ему путь
Остаться твоим

И как
Здесь всё переворачивается
Что я один дома
Сердце осталось у тебя

И кто любит тебя
Спит там на моём месте
Смотрит тебе в глаза
Напоминает тебе немного обо мне
Напоминает тебе немного обо мне