הראל סקעת - Im Hu Yelech - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation הראל סקעת - Im Hu Yelech




Im Hu Yelech
Im Hu Yelech
Natat lazman likrot
It's time to write
Ki lo hikart mashehu acher
Because you didn't do anything else
Bachit bakarit behester
You cried in the end
Verak he'emant she'ohev hu.
And believed that  he loves you.
Vechol otah t'kufah
And now it's time
Hevet al atzmech hesberim
To ask yourself questions
Chashavt zeh davar she'ovrim
You thought it would pass
Ve'achar kach yihyeh lanu tov
And then we would be fine
Im hu yelech, az titni lo
If he goes, give him
Uch'sheyelech at ted'i
And you will go on with your life
Im hu yelech techaychi lo
If he goes, live again
Im hu yelech, al tivki.
If he goes, don't cry.
Zeh she'lach yak'shiv
That's what he promised
Lo tamid hu gam yechabek
He won't always answer you
Et kol t'shukotav yenatek
He will answer all your questions
Berega echad shetig'i bo.
At a moment you won't expect it.
Chaim ovrim le'at pit'om
Life passes suddenly
Zeh k'tzat atzuv lichyot
It's hard to be alone
Tikvot she'einan hav'tachot
Hopes aren't promises
Hamachar yekadem et bo'ech.
Tomorrow will come before you know it.
Im hu yelech...
If he goes...
Ulai hakol hayah mis'chak
Maybe it was all a plan
Baderech limtzo et ha'emet
Along the way to find the truth
Vehu shatak ve'at shatakt
And he was silent and you were silent
Babeten yesh mashehu bo'et.
Something is burning inside you.
Im hu yelech techaychi lo
If he goes, live again
Im hu yelech, al tivki.
If he goes, don't cry.
Im hu yelech, az titni lo
If he goes, give him
Ve'at ted'i k'sheyelech
And you will go on with your life
Al tish'kechi vetavini
Don't forget and remember
Shezot lo haytah ashmatech!
That this was not your fate!






Attention! Feel free to leave feedback.