Lyrics and translation Harem Scarem - Saints and Sinners - Live
Saints and Sinners - Live
Святые и грешники - Live
It's
a
cold
and
heartless
world
Это
холодный
и
бессердечный
мир,
But
behind
the
darkness
Но
за
тьмой
Shines
a
ray
of
hope
Светит
луч
надежды.
A
line
that
twists
and
turns
Дорога
петляет
и
поворачивает,
Still
you
need
to
know
Но
тебе
все
равно
нужно
знать,
Which
side
you're
standing
on
На
чьей
ты
стороне,
To
catch
you
when
you
fall
Чтобы
я
поймал
тебя,
когда
ты
упадёшь.
As
we
hang
on
the
wire
Мы
висим
на
ниточке,
We're
puppets
on
a
string
Мы
марионетки
на
веревочках,
Some
saints,
some
sinners
Кто-то
святой,
кто-то
грешник,
Dragged
through
the
fire
Протащенные
сквозь
огонь.
Better
decide
who
you
are
Лучше
решай,
кто
ты,
In
a
world
of
saints
and
sinners
В
этом
мире
святых
и
грешников.
Now
you're
tied
and
can't
break
free
Теперь
ты
связана
и
не
можешь
вырваться
на
свободу,
You've
been
taking
on
water
Ты
набирала
воду,
Surprise
you're
in
too
deep
Удивительно,
как
ты
глубоко
погрузилась.
Angels
hide,
won't
seek
Ангелы
прячутся,
не
станут
тебя
искать,
But
the
demons
find
you
Но
демоны
найдут
тебя,
As
they
never
sleep
Потому
что
они
никогда
не
спят,
To
catch
you
when
you
fall
Чтобы
поймать
тебя,
когда
ты
упадёшь.
As
we
hang
on
the
wire
Мы
висим
на
ниточке,
We're
puppets
on
a
string
Мы
марионетки
на
веревочках,
Some
saints,
some
sinners
Кто-то
святой,
кто-то
грешник,
Dragged
through
the
fire
Протащенные
сквозь
огонь.
Better
decide
who
you
are
Лучше
решай,
кто
ты,
In
a
world
of
saints
and
sinners
В
этом
мире
святых
и
грешников.
As
we
hang
on
the
wire
Мы
висим
на
ниточке,
We're
puppets
on
a
string
Мы
марионетки
на
веревочках,
Some
saints,
some
sinners
Кто-то
святой,
кто-то
грешник,
Dragged
through
the
fire
Протащенные
сквозь
огонь.
Better
decide
who
you
are
Лучше
решай,
кто
ты,
In
a
world
of
saints
and
sinners
В
этом
мире
святых
и
грешников.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Shannon Larkin, Salvatore P. Erna, Rob Merrill, Anthony Paul Rombola
Attention! Feel free to leave feedback.