Harem Scarem - Had Enough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harem Scarem - Had Enough




Had Enough
С меня хватит
Love's a long and twisted road
Любовь - это долгая и извилистая дорога,
And I know I've walked it before
И я знаю, я уже ходил по ней.
It takes me nowhere
Она ни к чему не ведет,
Almost every time
Почти каждый раз,
And leaves me wondering
И я спрашиваю себя,
When will I find
Когда же я найду
A true love in perfect harmony
Настоящую любовь в идеальной гармонии,
When will I learn
Когда же я пойму,
That I've got to believe
Что должен верить.
On my own now
Теперь я один,
I've come to learn
Я узнал,
The times of heartache
Что такое сердечная боль,
From bridges burned
От сгоревших мостов.
Now there's still one thing
И все же есть одна вещь,
I want to know
Которую я хочу знать:
Will I find peace of mind
Обрету ли я покой,
If I'm alone
Если буду один?
And on it goes
И так продолжается,
I'm going around and around
Я хожу по кругу,
God only knows
Одному Богу известно,
If I'm ever coming down
Спущусь ли я когда-нибудь.
When I've had enough
Когда мне всё это надоедает,
The world kicks me around
Мир пинает меня,
One more time I've had enough
Ещё раз, с меня хватит.
When I've had enough
Когда мне всё это надоедает,
I'll let out all the feelings
Я выпущу наружу все чувства,
I can't hide
Которые не могу скрыть.
I've had enough for awhile
На сегодня с меня хватит.





Writer(s): Tobin Esperance, Jerry Allan Horton, Jacoby Shaddix, Jacoby Dakota Shaddix


Attention! Feel free to leave feedback.