Lyrics and translation Harem Scarem - Jealousy
How
could
you
be
so
cruel
Как
ты
можешь
быть
такой
жестокой,
Is
how
the
conversation
starts
Так
начинаются
наши
разговоры.
You
say
I'm
breaking
all
the
rules
Говоришь,
я
нарушаю
все
правила,
Not
to
mention
your
heart
Не
говоря
уже
о
твоем
сердце.
You
say
I
promised
you
my
love
Ты
говоришь,
что
я
обещал
тебе
свою
любовь,
Well,
I
got
no
reason
to
lie
Что
ж,
у
меня
нет
причин
лгать.
Cause
I
forsee
a
change
Потому
что
я
предвижу
перемены
And
there's
no
mistake
И
в
этом
нет
ошибки.
If
you
wanna
know
the
reason
why
Если
хочешь
знать,
почему,
It's
your
jealousy
Все
дело
в
твоей
ревности.
And
I
don't
understand
it
at
all
И
я
совсем
этого
не
понимаю.
You've
redefined
jealousy
Ты
переопределила
ревность
And
wear
it
out
on
your
sleeve
not
your
heart
И
носишь
ее
напоказ,
а
не
в
своем
сердце.
Now,
I've
got
nothing
left
to
say
Мне
больше
нечего
сказать,
You
know
I
don't
want
no
part
Знаешь,
я
не
хочу
иметь
ничего
общего
Of
a
mind
that's
so
twisted
С
разумом
настолько
извращенным,
And
views
a
million
miles
apart
С
взглядами,
различающимися
на
миллион
миль.
You
say
I
promised
you
my
love
Ты
говоришь,
что
я
обещал
тебе
свою
любовь,
Should
I
give
it
one
more
try
Должен
ли
я
попробовать
еще
раз?
I
still
forsee
a
change
Я
все
еще
предвижу
перемены,
There's
no
mistake
В
этом
нет
ошибки.
If
you
wanna
know
the
reason
why
Если
хочешь
знать,
почему,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christian Fast, Albin Nordqvist, Darren Smith
Attention! Feel free to leave feedback.