Lyrics and translation Harem Scarem - Necessary Evil
Another
glass
of
rain
in
the
hurricane
of
you
Еще
один
стакан
дождя
в
твоем
урагане
Another
pretty
little
promise
fallen
through
Еще
одно
милое
маленькое
обещание
не
выполнено
From
your
pride
and
joy
to
your
whipping
boy
again
Из
твоей
гордости
и
радости
ты
снова
становишься
мальчиком
для
битья
I'm
just
another
link
who's
hanging
from
your
chain
Я
просто
еще
одно
звено,
висящее
на
твоей
цепи.
I
was
hoping
to
tie
you
down
Я
надеялся
привязать
тебя
But
forgive
my
confusion
Но
простите
мое
замешательство
You
know
what
you're
leading
me
to
Ты
знаешь,
к
чему
ты
меня
ведешь
Why
do
you
want
to
see
me
crawl
Почему
ты
хочешь
видеть,
как
я
ползаю
Over
these
borderlines
I
can't
read
through
the
rhymes
За
этими
границами
я
не
могу
разобрать
рифмы
You're
pushing
me
over
lines
til
my
gun
goes
off
Ты
заставляешь
меня
переступать
черту,
пока
мой
пистолет
не
выстрелит
But
it's
a
necessary
evil
Но
это
неизбежное
зло
It's
a
twisted
line
that
winds
through
right
and
wrong
Это
извилистая
линия,
которая
проходит
через
добро
и
зло
You
tear
down
my
resistance
and
then
you're
gone
Ты
ломаешь
мое
сопротивление,
а
потом
уходишь.
You
got
me
on
a
string
Ты
держишь
меня
на
привязи
I'll
do
anything
you
please
Я
сделаю
все,
что
тебе
заблагорассудится
But
you
always
seem
to
want
me
on
my
knees
Но
ты,
кажется,
всегда
хочешь,
чтобы
я
стояла
на
коленях
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harold Hess, Peter Lesperance
Attention! Feel free to leave feedback.