Lyrics and translation Harem Scarem - Turn Around

Turn Around

I should apologize
For my new compromise
A temporary disease

Another dumb mistake
To think that you would change
Now I'm admitting defeat

Well I knew what this would mean
But still I let myself get back into it
It's time to turn around

If your not careful
She'll rip your heart out
And shove it in your mouth

Now I took all the blame
Off my little brain
And said 'the devil made me'
Put the turpentine
In her carafe of wine
And I got a reprieve

Tourne-toi

Je devrais m'excuser
Pour mon nouveau compromis
Une maladie temporaire

Une autre erreur stupide
Penser que tu changerais
Maintenant, j'avoue ma défaite

Eh bien, je savais ce que cela signifierait
Mais j'ai quand même laissé le diable me reprendre
Il est temps de faire demi-tour

Si tu n'es pas prudent
Elle t'arrachera le cœur
Et te le fourrera dans la bouche

Maintenant, j'ai pris toute la responsabilité
Loin de mon petit cerveau
Et j'ai dit "le diable m'a fait"
J'ai mis de la térébenthine
Dans son carafon de vin
Et j'ai obtenu un sursis