Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hari Mata Hari
A gdje je ona
Translation in Russian
Hari Mata Hari
-
A gdje je ona
Lyrics and translation Hari Mata Hari - A gdje je ona
Copy lyrics
Copy translation
Tad
sam
bio
lijep
i
mlad
Я
была
красива
и
молода.
I
sebi
se
mnogo
svidjah
И
сам
много
свидя
Al′
tebi
ne
jer
te
s
drugim
vidjah
Но
ты
этого
не
делаешь
потому
что
ты
с
другой
виджей
Bilo
je
to
vrijeme
mira
Это
было
мирное
время.
Bio
sam
u
svome
folu
Я
был
в
своем
фолу.
Al'
sve
su
gledale
u
Colu
Но
все
они
смотрели
на
Кока-Колу.
Krali
su
se
novcanici
Кража
Бумажников
Citao
se
Lorka
Читай
Лорку
Jednostavno
sarajevska
furka
Простая
сараевская
штука
A
gdje
je
sada,
gdje
je
ona
И
где
он
сейчас,
где
она?
Sreca
moja,
slatka
k′o
bonbona
К
счастью
для
меня,
они
сладкие,
как
капли
от
кашля.
A
gdje
je
sada,
gdje
je
ona
И
где
он
сейчас,
где
она?
Slatka
k'o
bonbona
Мило,
как
капли
от
кашля.
Toga
dana,
nepozvana
В
тот
день
без
приглашения.
U
moj
zivot
dosla
je
Она
вошла
в
мою
жизнь.
I
ostavila
trag
k'o
u
snijegu
И
оставил
след,
как
снег.
U
estradu
kad
je
usla
В
шоу-бизнесе,
когда
она
была
...
K′o
tramvaj
pored
mene
prosla
Когда
рядом
со
мной
проехал
трамвай
Gledala
je
u
Bregu
Она
посмотрела
на
гору.
Ref.
2x
Ref.
2x
Ref.
2x
Ref.
2x
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Hajrudin Varesanovic
Album
Tde Best of 1 - Uzivo U Zetri
date of release
01-01-2009
1
Ja Ne Pijem
2
Navodno
3
Zjenico Oka Moga
4
Ruzmarin
5
Otkud ti ko sudbina
6
Ti Znaš Sve
7
Hej, kako si?
8
Kao domine
9
Bas ti lijepo stoje suze
10
Sedamnaest Ti Je Godina
11
Napiši Mi Na Čelo
12
U Pomoc
13
A gdje je ona
14
Idi, idi
15
Ja sam kriv sto sam ziv
16
Ja Te Volim Najvece Na Svijetu
17
Proljece je
18
Sto me mamis
19
Poletjela Golubica
More albums
The Best of 2: 35 godina
2021
The Best of 1: 35 godina
2021
Romantične balade 1: 35 godina
2021
Romantične balade 2: 35 godina
2021
Ja Sam Sam Sto Nemam Tebe
2021
Ja Sam Sam Što Nemam Tebe - Single
2020
Rođena si samo za mene
2020
Ostaj mi zbogom ljubavi
2020
U živo!
2020
Strah Me Da Te Volim
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.