Lyrics and translation Hari Mata Hari - Emina (Live)

Emina (Live)

Znas li gdje cu sad
Moja bivsa draga
Daleko mi je grad
Daleko sam od praga
Gdje sam rast'o
I s njim se davno rastao
Znas li gdje cu sad
Kad me niko nece
Tugu pokrij mi
Usnama od srece
Sve sam prosao
Da bih tebi dosao
REFREN
Nista nemam
O Emina
Sad si ti
Moja domovina
Sad si jedini
Melem mojih rana
Da li pamtis hlad
Bijelog jorgovana
Tu sam te ljubio
Tu sam sve izgubio
Reci, sapni mi
Nista nije vazno
Sada trebas mi
Zagrli me snazno
Za suze ne pitaj
Mirises na rodni kraj
REFREN 2x

Эмина (Live)

Знаешь, куда я сейчас иду?
Моя бывшая милая,
Город мой далеко,
Далеко я от порога,
Где я рос
И с ним давно простился.
Знаешь, куда я сейчас иду?
Когда никому я не нужен,
Покрой мою печаль
Губами, полными счастья.
Всё я прошёл,
Чтобы к тебе прийти.
ПРИПЕВ
Ничего у меня нет,
О, Эмина,
Теперь ты
Моя родина.
Теперь ты единственное
Лекарство для моих ран.
Помнишь ли ты тень
Белой сирени?
Там я тебя целовал,
Там я всё потерял.
Скажи, прошепчи мне,
Что ничего не важно.
Сейчас ты мне нужна,
Обними меня крепко.
О слезах не спрашивай,
Ты пахнешь, как мой родной край.
ПРИПЕВ 2x