Hari Mata Hari - Ja Odavno Nemam Razloga Za Smijeh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hari Mata Hari - Ja Odavno Nemam Razloga Za Smijeh




Ja znam sto srce se steze
Я знаю, что мое сердце сжимается.
Okove, ko ga veze
Цепи, кто завязывает?
Ja znam al' je dzaba
Я знаю, но это бесплатно.
Kad je dusa slaba prema njoj
Когда душа слаба для нее.
Ja znam da u meni vri
Я знаю, что во мне кипит.
Ja znam da u njoj mre
Я знаю в ее сети.
I samo hladna kisa sapire
И просто холодный дождь, Сапир.
Ovaj put kojim bijezim od nje
Этот путь биезим от нее.
Ja odavno razloga
Я-давняя причина.
Nemam za smijeh
Мне не нужно смеяться.
Vec sam zbog nje napravio
Я уже для нее сделал.
Sto i jedan grijeh
Сто один грех.
Ja odavno nemam sta da izgubim
Мне давным-давно нечего терять.
Nek' me glave dodje
Позволь мне прийти.
To sto je ljubim
Что такое поцелуй?
Ja znam sto srce se steze
Я знаю, что мое сердце сжимается.
Okove, ko ga veze
Цепи, кто завязывает?
Ja znam al' je dzaba
Я знаю, но это бесплатно.
Kad je dusa slaba prema njoj
Когда душа слаба для нее.
Ja znam da u njoj je krv
Я знаю, что в ней кровь.
Ja znam, u meni je trn
Я знаю, что для меня это боль.
Ne vene cvijet bez pravog razloga
Я не увядаю цветок без всякой причины.
Sve je to duso od Boga
Все это-мед от Бога.
Ja odavno razloga
Я-давняя причина.
Nemam za smijeh
Мне не нужно смеяться.
Vec sam zbog nje napravio
Я уже для нее сделал.
Sto i jedan grijeh
Сто один грех.
Ja odavno nemam sta da izgubim
Мне давным-давно нечего терять.
Nek' me glave dodje
Позволь мне прийти.
To sto je ljubim
Что такое поцелуй?





Writer(s): HARI VARESANOVIC, FAHRUDIN PECIKOZA, ARMIN SAKOVIC


Attention! Feel free to leave feedback.