Hari Mata Hari - Kamikaza - translation of the lyrics into French

Kamikaza - Hari Mata Haritranslation in French




Kamikaza
Kamikaza
Na krilima svilenog zmaja
Sur les ailes d'un dragon de soie
Donesi me do Himalaja
Emmène-moi jusqu'à l'Himalaya
Spava trešnjin cvijet, kamikazin let
La fleur de cerisier dort, le vol kamikaze
Pored tebe brzo prolazi noć
La nuit passe vite à tes côtés
Dok glineni oblaci plove
Alors que les nuages d'argile flottent
Mi sanjamo erotske snove
Nous rêvons de rêves érotiques
Harakiri šai, mi idemo u raj
Harakiri, nous allons au paradis
Pored tebe brzo prolazi noć
La nuit passe vite à tes côtés
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vlažne se usne sjajne
Tes lèvres humides brillent
Ti voliš samuraje
Tu aimes les samouraïs
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vjetar sa južnih mora
Le vent des mers du sud
Donosi san
Apporte le rêve
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Ljubav je naša staza
L'amour est notre chemin
Ti si prava kamikaza
Tu es un vrai kamikaze
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vjetar sa južnih mora
Le vent des mers du sud
Donosi san
Apporte le rêve
Dok glineni oblaci plove
Alors que les nuages d'argile flottent
Mi sanjamo erotske snove
Nous rêvons de rêves érotiques
Spava trešnjin cvijet, kamikazin let
La fleur de cerisier dort, le vol kamikaze
Pored tebe brzo prolazi noć
La nuit passe vite à tes côtés
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vlažne se usne sjajne
Tes lèvres humides brillent
Ti voliš samuraje
Tu aimes les samouraïs
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vjetar sa južnih mora
Le vent des mers du sud
Donosi san
Apporte le rêve
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vlažne se usne sjajne
Tes lèvres humides brillent
Ti voliš samuraje
Tu aimes les samouraïs
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vjetar sa južnih mora
Le vent des mers du sud
Donosi san
Apporte le rêve
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vlažne se usne sjajne
Tes lèvres humides brillent
Ti voliš samuraje
Tu aimes les samouraïs
Slatke su ove noći
Ces nuits sont douces
Uz tvoje kose, oči
Avec tes cheveux, tes yeux
Vjetar sa južnih mora
Le vent des mers du sud
Donosi san
Apporte le rêve





Writer(s): HAJRUDIN VARESANOVIC, ZORAN A KESIC, IVICA PINJUH


Attention! Feel free to leave feedback.