Hari Mata Hari - Ostaj mi zbogom ljubavi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hari Mata Hari - Ostaj mi zbogom ljubavi




Ostaj mi zbogom ljubavi
Dis-moi adieu, mon amour
Ostaj mi zbogom, ljubavi
Dis-moi adieu, mon amour
Zadnji sam put sa tobom
C'est la dernière fois que je suis avec toi
Te tvoje ruke drugi će ljubiti
D'autres embrasseront tes mains
A ja ti moram umrijeti
Et moi, je dois mourir pour toi
Ljubav je kula od karata
L'amour est un château de cartes
I ne smije da se dira
Et il ne faut pas le toucher
Ja je gradim, ti je slamaš
Je le construis, tu le détruis
Ti se još igraš, Fatmira
Tu joues encore, Fatmira
Ostaj mi zbogom, ljubavi
Dis-moi adieu, mon amour
Ja ću i mrtav voljeti
Je t'aimerai même mort
I nije važno što ja sada odlazim
Et peu importe que je parte maintenant
Idem da starost prevarim
Je vais tromper la vieillesse





Writer(s): Fahrudin Pecikoza


Attention! Feel free to leave feedback.