Hari Mata Hari - Poslije Nas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hari Mata Hari - Poslije Nas




Poslije Nas
Après Nous
Poslije nas, nemoj voljeti
Après nous, ne m'aime pas
Poslije nas, neće biti ljubavi
Après nous, il n'y aura pas d'amour
Samo bol za tebe i mene
Seulement de la douleur pour toi et pour moi
Samo bol i uspomene
Seulement de la douleur et des souvenirs
Poslije nas, skupi hrabrosti
Après nous, prends ton courage
Poslije nas, neće biti mladosti
Après nous, il n'y aura pas de jeunesse
Samo bol za tebe i mene
Seulement de la douleur pour toi et pour moi
Samo bol i uspomene
Seulement de la douleur et des souvenirs
Dugi su dani, k'o godine
Les jours sont longs, comme des années
A ja moram sam bez tebe
Et je dois être seul sans toi
Tuđe su žene sad kraj mene
D'autres femmes sont maintenant à mes côtés
A ja bježim od sudbine
Et je fuis le destin
Poslije nas, nemoj voljeti
Après nous, ne m'aime pas
Poslije nas, neće biti ljubavi
Après nous, il n'y aura pas d'amour
Samo bol za tebe i mene
Seulement de la douleur pour toi et pour moi
Samo bol i uspomene
Seulement de la douleur et des souvenirs
Dugi su dani, k'o godine
Les jours sont longs, comme des années
A ja moram sam bez tebe
Et je dois être seul sans toi
Tuđe su žene sad kraj mene
D'autres femmes sont maintenant à mes côtés
A ja bježim od sudbine
Et je fuis le destin
Poslije nas, nemoj voljeti
Après nous, ne m'aime pas
Poslije nas, neće biti ljubavi
Après nous, il n'y aura pas d'amour
Samo bol za tebe i mene
Seulement de la douleur pour toi et pour moi
Samo bol i uspomene
Seulement de la douleur et des souvenirs
Poslije nas, skupi hrabrosti
Après nous, prends ton courage
Poslije nas, neće biti mladosti
Après nous, il n'y aura pas de jeunesse
Samo bol za tebe i mene
Seulement de la douleur pour toi et pour moi
Samo bol i uspomene
Seulement de la douleur et des souvenirs
Poslije nas, nemoj voljeti
Après nous, ne m'aime pas
Poslije nas, neće biti ljubavi...
Après nous, il n'y aura pas d'amour...





Writer(s): HAJRUDIN VARESANOVIC, FAHRUDIN PECIKOZA


Attention! Feel free to leave feedback.