Lyrics and translation Hari Mata Hari - Ti Znaš Sve
Ti
znaš
da
sam
skitnica
Ты
знаешь,
что
я
скиталец
Stari
heroj
bez
imena
Старый
герой
без
имени
Moj
svijet,
ruža
uvela
Мой
мир
— увядшая
роза
Svaka
suza
kao
posljednja
Каждая
слеза
как
последняя
Još
boli
i
ne
prestaje
Всё
ещё
болит
и
не
прекращается
A
nestaje
samo
najdraže
А
исчезает
лишь
самое
дорогое
Ako
me
uhvate
i
odvedu
Если
меня
схватят
и
уведут
Pomoli
se
za
mene
Помолись
за
меня
Pomoli
se
za
mene
Помолись
за
меня
Moj
bol
umire,
umire
i
nestaje
Моя
боль
умирает,
умирает
и
исчезает
Daleko
od
tebe
Вдали
от
тебя
Ti
znaš
sve,
al'
ne
znaš,
ne
Ты
знаешь
всё,
но
ты
не
знаешь,
нет
Ne
znaš
meni
kako
je
Не
знаешь,
каково
мне
Kada
snova
nestane
Когда
мечты
исчезают
Sve
polako
umire
Всё
медленно
умирает
Za
tebe
i
za
mene
Для
тебя
и
для
меня
Ti
znaš
sve,
al'
ne
znaš,
ne
Ты
знаешь
всё,
но
ты
не
знаешь,
нет
Ne
znaš
meni
kako
je
Не
знаешь,
каково
мне
Kada
snova
nestane
Когда
мечты
исчезают
Sve
polako
umire
Всё
медленно
умирает
Za
tebe
i
za
mene
Для
тебя
и
для
меня
Još
boli
i
ne
prestaje
Всё
ещё
болит
и
не
прекращается
A
nestaje
samo
najdraže
А
исчезает
лишь
самое
дорогое
Ako
me
uhvate
i
odvedu
Если
меня
схватят
и
уведут
Pomoli
se
za
mene
Помолись
за
меня
Pomoli
se
za
mene
Помолись
за
меня
Moj
bol
umire,
umire
i
nestaje
Моя
боль
умирает,
умирает
и
исчезает
Daleko
od
tebe
Вдали
от
тебя
Ti
znaš
sve,
al'
ne
znaš,
ne
Ты
знаешь
всё,
но
ты
не
знаешь,
нет
Ne
znaš
meni
kako
je
Не
знаешь,
каково
мне
Kada
snova
nestane
Когда
мечты
исчезают
Sve
polako
umire
Всё
медленно
умирает
Za
tebe
i
za
mene
Для
тебя
и
для
меня
Ti
znaš
sve,
al'
ne
znaš,
ne
Ты
знаешь
всё,
но
ты
не
знаешь,
нет
Ne
znaš
meni
kako
je
Не
знаешь,
каково
мне
Kada
snova
nestane
Когда
мечты
исчезают
Sve
polako
umire
Всё
медленно
умирает
Za
tebe
i
za
mene
Для
тебя
и
для
меня
Ti
znaš
sve,
al'
ne
znaš,
ne
Ты
знаешь
всё,
но
ты
не
знаешь,
нет
Ne
znaš
meni
kako
je
Не
знаешь,
каково
мне
Kada
snova
nestane
Когда
мечты
исчезают
Sve
polako
umire
Всё
медленно
умирает
Za
tebe
i
za
mene
Для
тебя
и
для
меня
Ti
znaš
sve,
al'
ne
znaš
ne
Ты
знаешь
всё,
но
ты
не
знаешь,
нет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.