Hari Mata Hari - Zar je to od nas ostalo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hari Mata Hari - Zar je to od nas ostalo




Zar je to od nas ostalo
Разве это всё, что от нас осталось?
Kad bih mogao nekom magijom
Если бы я мог каким-то волшебством
One naše divne dane opet vratiti
Наши чудесные дни вернуть обратно,
Kad bi htjela ti bijelu košulju
Если бы ты захотела белую рубашку,
Kao onog davnog ljeta za me skinuti
Как тем далеким летом, для меня снять,
Zar je to još od nas ostalo
Разве это всё, что от нас осталось?
K'o najveći slap u kap da pretvoriš
Как самый большой водопад в каплю превратить,
Da je kap ova suza na licu mom
Эта капля слеза на моем лице,
Jer znam da me više ne voliš
Ведь я знаю, что ты меня больше не любишь.
Zar je to još od nas ostalo
Разве это всё, что от нас осталось?
K'o najveći slap u kap da pretvoriš
Как самый большой водопад в каплю превратить,
Da je kap ova suza na licu mom
Эта капля слеза на моем лице,
Jer znam da me više ne voliš
Ведь я знаю, что ты меня больше не любишь.
Zar je to još od nas ostalo
Разве это всё, что от нас осталось?
K'o najveći slap u kap da pretvoriš
Как самый большой водопад в каплю превратить,
Da je kap ova suza na licu mom
Эта капля слеза на моем лице,
Jer znam da me više ne voliš
Ведь я знаю, что ты меня больше не любишь.
Jer znam da me više ne voliš
Ведь я знаю, что ты меня больше не любишь.





Writer(s): Fahrudin Pecikoza


Attention! Feel free to leave feedback.