Hari Upfront - Time Will Tell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hari Upfront - Time Will Tell




Time Will Tell
Время покажет
Those dark days they always seem to get to me
Эти темные дни, кажется, всегда достают меня,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I know that there's bright days ahead of me
Я знаю, что впереди меня ждут светлые дни,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I just wanna live my life grand and free
Я просто хочу жить своей жизнью грандиозно и свободно,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I know that there's bright days ahead of me
Я знаю, что впереди меня ждут светлые дни,
And I know time will tell what I see
И я знаю, время покажет, что я увижу.
Grateful to open my eyes
Благодарен за то, что открыл глаза,
Oh hey it's a new day
О, привет, это новый день.
There's so much out there to see
Здесь так много всего интересного,
Everything's looking so bright
Все выглядит так ярко.
I never thought that I'd live in the days where I had what I wanted
Я никогда не думал, что буду жить в те дни, когда у меня будет то, что я хотел,
But it not be what I wanted at all
Но это совсем не то, чего я хотел.
I wanted to go isolate myself so I can find peace in life
Я хотел изолироваться от всего, чтобы найти покой в жизни,
But then I learned I shouldn't take it too far
Но потом я понял, что не стоит заходить слишком далеко.
I learned it's all about balance, not too much of one side
Я понял, что все дело в балансе, не слишком много с одной стороны,
And everything's everything, it doesn't matter how small
И все есть все, неважно, насколько это мало.
And I know, man I know
И я знаю, парень, я знаю,
That I got to let go
Что я должен отпустить,
The dark road got a hold way too long
Темная дорога слишком долго держала меня,
On my life
В моей жизни.
I'm so capable of staying strong
Я так способен оставаться сильным.
Ups and downs, won't back down
Взлеты и падения, не отступлю,
I'm here now and I can say I'm alive
Я здесь сейчас, и я могу сказать, что я жив.
Those dark days they always seem to get to me
Эти темные дни, кажется, всегда достают меня,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I know that there's bright days ahead of me
Я знаю, что впереди меня ждут светлые дни,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I just wanna live my life grand and free
Я просто хочу жить своей жизнью грандиозно и свободно,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I know that there's bright days ahead of me
Я знаю, что впереди меня ждут светлые дни,
And I know time will tell what I see
И я знаю, время покажет, что я увижу.
Grateful to live thru these days
Благодарен за то, что пережил эти дни,
Oh my, I can decide to mix or record or write
Боже мой, я могу решить микшировать, записывать или писать,
As long as I got something to say
Пока мне есть что сказать.
I never thought that I'd live in the days
Я никогда не думал, что буду жить в те дни,
Where I embraced what I hated
Когда я принял то, что ненавидел,
Till I started to feel love for it all
Пока не начал чувствовать любовь ко всему этому.
I hated the whole way I communicate and overthink
Я ненавидел то, как я общаюсь и слишком много думаю,
But then I learned to let things be and to accept all my flaws
Но потом я научился отпускать вещи и принимать все свои недостатки.
I gave myself a break from all the stress and the shame
Я дал себе передышку от всего стресса и стыда
And told myself that no matter what that I'm good enough
И сказал себе, что неважно, что я достаточно хорош.
And I know, man I know
И я знаю, парень, я знаю,
That I got to let go
Что я должен отпустить,
The dark road got a hold way too long
Темная дорога слишком долго держала меня,
On my life
В моей жизни.
I'm so capable of staying strong
Я так способен оставаться сильным.
Ups and downs, won't back down
Взлеты и падения, не отступлю,
I'm here now and I can say I'm alive
Я здесь сейчас, и я могу сказать, что я жив.
Those dark days they always seem to get to me
Эти темные дни, кажется, всегда достают меня,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I know that there's bright days ahead of me
Я знаю, что впереди меня ждут светлые дни,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I just wanna live my life grand and free
Я просто хочу жить своей жизнью грандиозно и свободно,
But I know time will tell what I see
Но я знаю, время покажет, что я увижу.
I know that there's bright days ahead of me
Я знаю, что впереди меня ждут светлые дни,
And I know time will tell what I see
И я знаю, время покажет, что я увижу.





Writer(s): Nicholas Duran


Attention! Feel free to leave feedback.