Hari Upfront - jUsT a GaMe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hari Upfront - jUsT a GaMe




jUsT a GaMe
Просто игрА
Any time I feel cold
Когда мне холодно
When outside or in my home
На улице или дома
Feel like I slip on this road
Чувствую, как будто поскользнулся на этой дороге
When I'm walking all alone
Когда иду совсем один
I feel so cold inside
Мне так холодно внутри
Can't see thru packed ice
Не вижу сквозь толстый лед
When this moment passes by
Когда этот момент пройдет
I know I'll be alright
Я знаю, что все будет хорошо
They say it's a game, they say to get off it
Они говорят, что это игра, они говорят, чтобы я завязал с ней
I say it's a game, I say there's problem
Я говорю, что это игра, я говорю, что в ней есть проблема
I said this too often
Я говорил это слишком часто
And just to be honest, wish they would've stopped it
И если честно, хотел бы, чтобы они остановили это
Now that I've paused it
Теперь, когда я поставил ее на паузу
I gotta say how much I hated those days
Я должен сказать, как сильно я ненавидел те дни
With yall up in my face saying turn off the game
Когда вы все стояли у меня перед носом и твердили, чтобы я выключил игру
Man everything's changed now that this interest
Чувак, все изменилось, теперь этот интерес
The same exact reason that I'm getting paid
Та же самая причина, по которой мне платят
Is that all it takes?
Это все, что нужно?
(I'll let that sink in)
дам тебе время подумать)
And it's summer time but I stay inside
И сейчас лето, но я сижу дома
I've always been shy till I go online
Я всегда был застенчивым, пока не выходил в онлайн
And free up my mind
И не освобождал свой разум
Get inspiration and back to the grind
Черпаю вдохновение и возвращаюсь к рутине
Any time I feel cold
Когда мне холодно
When outside or in my home
На улице или дома
Feel like I slip on this road
Чувствую, как будто поскользнулся на этой дороге
When I'm walking all alone
Когда иду совсем один
I feel so cold inside
Мне так холодно внутри
Can't see thru packed ice
Не вижу сквозь толстый лед
(Fuck that)
черту это)
Godamn, yo give me my blue hoodie back
Черт, верните мне мою синюю толстовку
I'm putting that back on
Я снова надену ее
In the trap
В ловушке
In the trap
В ловушке
In the trap (let's go)
В ловушке (поехали)
In the trap
В ловушке
Never been a gang to be playing with
С нами шутки плохи
If we be catching you saying shit then we breaking in
Если мы услышим, что ты несешь чушь, мы ворвемся
Polar bears, you don't step to kid
Белые медведи, тебе меня не победить
I'm so cold with it
Я слишком крут в этом
Get thru any pain like windows tinted
Прохожу сквозь любую боль, как сквозь тонированные стекла
Smoking dro color any type of die
Курю травку цвета любой краски
So I'm always getting high
Так что я всегда на высоте
Like a base in the sky
Как база в небе
If you tryna build up
Если попытаешься подняться
Catch an arrow to the eye
Получишь стрелу в глаз
Aspect in the fire
Аспект в огне
When I'm getting on the mic
Когда я беру микрофон
You ain't trading it for smite despite they dying
Ты не променяешь это на Смайт, несмотря на то, что они умирают
When I spit the writtens
Когда я читаю рэп
I ain't ever built a clock but it's been a minute
Я никогда не создавал часы, но прошла уже минута
I'm just bidding my time while you're on your last item
Я просто жду своего часа, пока ты на своем последнем издыхании
Hoppers really tickin
Кузнечики тикают
Shit I had to drop C, I don't swim with yall fishes
Черт, мне пришлось бросить Си, я не плаваю с вами, рыбками
It only be I
Есть только я
I'm the elder, the biggest
Я старейший, самый большой
I feel like a gateway
Я чувствую себя порталом
Put end to your ending
Положу конец твоему концу
My block be a piston, got powered extensions
Мой блок - это поршень, у него есть расширения
It's just a game, it's just game
Это просто игра, это просто игра
But I'm not playin, the fuck you sayin
Но я не играю, что ты несешь
Homie fakin
Чувак притворяется
Silverfish, the block infested
Серебряная рыбка, зараженный блок
Now we swingin
Теперь мы качаемся
Just a game, it's just a game
Просто игра, это просто игра
Why yall be hatin
Почему вы все ненавидите
BEL that hunger gamin
BEL этот голодный гейминг
Texture pack, we don't see same shit
Текстур-пак, мы видим все по-разному
Bitch I'm different
Стерва, я другой
Killin the game with one heart
Убиваю игру с одним сердцем
6 turn to 16, no iron just bars
6 превращается в 16, нет железа, только решетки
Shoot milli in seconds like pinging for bars
Стреляю миллисекундами, как пингую бары
I stay at the top, they stay looking at stars
Я остаюсь на вершине, они продолжают смотреть на звезды
(Yo gimme some of that potion)
(Эй, дай мне немного того зелья)





Writer(s): Hari Upfront, Nicholas Duran


Attention! Feel free to leave feedback.