Lyrics and translation Haricharan - Adi Siriki Elamsiriki - Studio

Adi Siriki Elamsiriki - Studio

Rakka katti parakkuthu parakkuthu parakkuthu
Manasunna paakayile sakkarama suzhaluthu suzhaluthu pazhasatha nenaikayile

Adi rathiye amsavalli manasukkulla varava pera solli mamanukku maraiva sethi solli soppanatha thirudi pora kalli

Adi siriki elamsiriki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil yen usure poguthadi
Nethu nee oru mura paathathula
Nenjila varayiren vaanavilla
Kathula kalavaram neruthadi
Paathukka pathama yenna mella
Rathiri kanavula vantha pulla
Vanthume sarivara pesavilla
Innaiki yethurula pesavantha
Vaarthaigal irunthum kanavilla

Adi siriki elamsiriki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil yen usure poguthadi

Pathagathi un udaya kalkolusu pola yenna mattikittu thathi thathi thiriyendi
Kaathu madal pakkathula koonthalatha thotturasum kambalukkum unjalada varavadi
Machakanni kannazhaga paakkayila patchi onnu parakkuthu moolayila mathapadi vera onnum thevayila mutham onnu thadi pulla meesayila
Kanava nesama yethire parpathu thevatha mugama sirikki...

Adi sirikki elamsirikki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil en usure poguthadi

Ey elela elelaaaa ey elelelaaaa eylelelele elele

Entha pakkam nevaruva entha neram nevaruva
Kathirukkum kalukkathi theriyathe
Unakanda nimishathil ullukulla puthu puthu paravasam pirapathu puriyathe

Sinthanayil vanthu vanthu kuthikiriye
Seppu viththa yethum indri mayakuriye
Sakkaraya pola nenjil inikiriye
Bambaratha pola enna suzhatturiye
Adada adada ithuva ithuva kathal kerakkam
Sirikkiiii...

Adi siriki elamsiriki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil yen usure poguthadi
Nethu nee oru mura paathathula
Nenjila varayiren vaanavilla
Kathula kalavaram neruthadi
Paathukka pathama yenna mella
Rathiri kanavula vantha pulla
Vanthume sarivara pesavilla
Innaiki yethurula pesavantha
Vaarthaigal irunthum kanavilla

Adi siriki elamsiriki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil yen usure poguthadi.

Adi Siriki Elamsiriki - Studio

Вызываешь у меня дрожь, дрожь, дрожь
Ты сладка на вкус, как сахар в моей душе, как память о прошлом

О, богиня ночи, ты пришла, чтобы украсть мое сердце, сказав мне сладкие слова и сбежав, как воровка

О, мой соблазн, моя эссенция, что же со мной будет?
Моя душа тает в твоих мягких объятиях, как река в ручье
В первый раз я увидел тебя вчера
И ты оставила радугу в моем сердце
Во мне бушует шторм мыслей
Я медленно приближаюсь к тебе, сначала
Как цветок, который пришел ко мне во сне ночью
Ты пришла, но не сказала ни слова
Сегодня я осмелюсь заговорить
И открою тебе тайны, которые были у меня во сне

О, мой соблазн, моя эссенция, что же со мной будет?
Моя душа тает в твоих мягких объятиях, как река в ручье

Твои шаги, как капли утренней росы, заставляют меня трепетать и танцевать от радости
Ветер играет с твоими волосами, как волны океана, и приглашает меня на качели
Твои глаза, как озера, отражают небо, а твои губы, как мед, манят меня к поцелую на твоих усах
Ты соблазняешь меня, как ангел, своим божественным ликом...

О, мой соблазн, моя эссенция, что же со мной будет?
Моя душа тает в твоих мягких объятиях, как река в ручье

О, боже, боже, ой, ой, ой, ой, ой

Когда ты придешь ко мне, в какое время?
Время не может предсказать
При мысли о тебе в моем сердце просыпается новое волнение

Ты проникаешь в мои мысли
Ты опьяняешь меня, как вино
Ты растаешь у меня во рту, как сахар
Ты кружишь мне голову, как ветер
О боже, это любовь
Собственность...

О, мой соблазн, моя эссенция, что же со мной будет?
Моя душа тает в твоих мягких объятиях, как река в ручье
В первый раз я увидел тебя вчера
И ты оставила радугу в моем сердце
Во мне бушует шторм мыслей
Я медленно приближаюсь к тебе, сначала
Как цветок, который пришел ко мне во сне ночью
Ты пришла, но не сказала ни слова
Сегодня я осмелюсь заговорить
И открою тебе тайны, которые были у меня во сне

О, мой соблазн, моя эссенция, что же со мной будет?
Моя душа тает в твоих мягких объятиях, как река в ручье.