Lyrics and translation Haricharan - Adi Siriki Elamsiriki - Studio

Adi Siriki Elamsiriki - Studio

Rakka katti parakkuthu parakkuthu parakkuthu
Manasunna paakayile sakkarama suzhaluthu suzhaluthu pazhasatha nenaikayile

Adi rathiye amsavalli manasukkulla varava pera solli mamanukku maraiva sethi solli soppanatha thirudi pora kalli

Adi siriki elamsiriki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil yen usure poguthadi
Nethu nee oru mura paathathula
Nenjila varayiren vaanavilla
Kathula kalavaram neruthadi
Paathukka pathama yenna mella
Rathiri kanavula vantha pulla
Vanthume sarivara pesavilla
Innaiki yethurula pesavantha
Vaarthaigal irunthum kanavilla

Adi siriki elamsiriki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil yen usure poguthadi

Pathagathi un udaya kalkolusu pola yenna mattikittu thathi thathi thiriyendi
Kaathu madal pakkathula koonthalatha thotturasum kambalukkum unjalada varavadi
Machakanni kannazhaga paakkayila patchi onnu parakkuthu moolayila mathapadi vera onnum thevayila mutham onnu thadi pulla meesayila
Kanava nesama yethire parpathu thevatha mugama sirikki...

Adi sirikki elamsirikki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil en usure poguthadi

Ey elela elelaaaa ey elelelaaaa eylelelele elele

Entha pakkam nevaruva entha neram nevaruva
Kathirukkum kalukkathi theriyathe
Unakanda nimishathil ullukulla puthu puthu paravasam pirapathu puriyathe

Sinthanayil vanthu vanthu kuthikiriye
Seppu viththa yethum indri mayakuriye
Sakkaraya pola nenjil inikiriye
Bambaratha pola enna suzhatturiye
Adada adada ithuva ithuva kathal kerakkam
Sirikkiiii...

Adi siriki elamsiriki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil yen usure poguthadi
Nethu nee oru mura paathathula
Nenjila varayiren vaanavilla
Kathula kalavaram neruthadi
Paathukka pathama yenna mella
Rathiri kanavula vantha pulla
Vanthume sarivara pesavilla
Innaiki yethurula pesavantha
Vaarthaigal irunthum kanavilla

Adi siriki elamsiriki adi yennamo aaguthadi
Kalla siripil chinna nadipil yen usure poguthadi.

Ади Сирики Эламсирики - Студия

Ракка катти параккутху параккутху параккутху
В мыслях моих, словно сахар тает, тает, вспоминая прошлое

О, ночь, богиня любви, приди в мои мысли, скажи имя возлюбленной моей, расскажи ей о моих чувствах, скажи, чтобы пришла ко мне, моя дорогая

Ади сирики эламсирики, что-то со мной происходит
Твоя улыбка, легкий смех, забирают мое дыхание
Вчера, когда ты пела,
Я парил в небесах
Словно война прекратилась
Сначала ты смотрела на меня робко,
Девушка из моих снов,
Пришла, но толком не поговорила
Сегодня, когда мы встретились, чтобы поговорить,
Слов много, но как будто сна нет

Ади сирики эламсирики, что-то со мной происходит
Твоя улыбка, легкий смех, забирают мое дыхание

Твоя походка, как восход солнца, сводит меня с ума, снова и снова
Ветер играет с твоими волосами рядом с качелями, давай покачаемся
Смотрю в твои невинные глаза, родинка на щеке манит, на лбу - знак, а на губах - поцелуй, пушок на твоих усиках
Как сон наяву, встретить тебя, божественное лицо, улыбка...

Ади сирики эламсирики, что-то со мной происходит
Твоя улыбка, легкий смех, забирают мое дыхание

Эй элэла элэлааа эй элэлэлааа эйлэлэлэлэ элэлэ

С какой стороны ты придешь, в какое время ты придешь?
Неизвестно, как долго я буду ждать
В момент, когда я вижу тебя, внутри меня рождается новое чувство, которое я не могу понять

Приходишь в мои мысли и щекочешь меня
Все, что я говорил раньше, сегодня кажется иллюзией
Сладкая, как сахар, ты в моем сердце
Как пчела, ты опьяняешь меня
Адада адада это, это игра любви
Улыбкааа...

Ади сирики эламсирики, что-то со мной происходит
Твоя улыбка, легкий смех, забирают мое дыхание
Вчера, когда ты пела,
Я парил в небесах
Словно война прекратилась
Сначала ты смотрела на меня робко,
Девушка из моих снов,
Пришла, но толком не поговорила
Сегодня, когда мы встретились, чтобы поговорить,
Слов много, но как будто сна нет

Ади сирики эламсирики, что-то со мной происходит
Твоя улыбка, легкий смех, забирают мое дыхание.