Haricharan - Pagaivanukku Arulvaai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haricharan - Pagaivanukku Arulvaai




Pagaivanukku Arulvaai
Pagaivanukku Arulvaai
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Nannenjae
Mon amour
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Nannenjae
Mon amour
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Pukai Naduvinil Thee
J'ai vu le feu dans le pays de la souffrance
Iruppathai
Ce qui est
Poomiyil Kandomae
Sur terre, j'ai vu
Nannenjae
Mon amour
Poomiyil Kandomae
Sur terre, j'ai vu
Pukai Naduvinil Thee
J'ai vu le feu dans le pays de la souffrance
Iruppathai
Ce qui est
Poomiyil Kandomae
Sur terre, j'ai vu
Nannenjae
Mon amour
Poomiyil Kandomae
Sur terre, j'ai vu
Pagai Naduvinil
Dans le pays de la souffrance
Anburuvaana Nam
Notre amour
Paraman Vaazhkindraan
Vivre une vie parfaite
Nannenjae
Mon amour
Paraman Vaazhkindraan
Vivre une vie parfaite
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Nannenjae
Mon amour
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Nannenjae
Mon amour
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Vaazhvai Ninaithapin
Penser à la vie
Thaazhvai Ninaippathu
Penser à la chute
Vaazhvukku Neraamo
Est-ce la vie ?
Thaazhvu Piraakkenna
La chute est venue
Thaan Azhivaanendra
Il le sait
Saathiram Kaelaayo
Le savoir est-il sage ?
Thinna Varum Puli Thannaiyum
Même un petit tigre
Anbodu Sinthaiyil
Dans le cœur de l'amour
Potriduvaai
Il est patient
Annai Paraasakthi
Mère Parāśakti
Avvuru Vaayinal
Avec chaque bouche
Avalai Kumpiduvaai
Elle est trouvée
Avalai Kumpiduvaai
Elle est trouvée
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Nannenjae
Mon amour
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi
Nannenjae
Mon amour
Pagaivanukku Arulvaai
Que la grâce de Dieu soit avec toi





Writer(s): Darbuka Siva, Mahakavi Bharathiyar


Attention! Feel free to leave feedback.