Haricharan, Simon, Chinmayi & Blaaze - Vizhiyile Vizhiyile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haricharan, Simon, Chinmayi & Blaaze - Vizhiyile Vizhiyile




Vizhiyile Vizhiyile
В моих глазах
Vizhiyile Vizhiyile Suyamvaram Nadakuthae
В моих глазах, в моих глазах, происходит Сваямвара
Idhuenna Idhuenna Irudhayama Miruthangam Isaikuthae
Это оно, это оно, моё сердце бьётся как мриданга
Kaathala Kaikorkkum Kaalam Vanthathada
Пришло время, когда любовь протягивает руки
Kaathorum Un Paechchum Kathai Paesum Unmoochum
Ветер рассказывает истории, а твои губы шепчут
Naalthorum Vaendum Endru Kaetkkiraen
Я желаю, чтобы каждый день был таким же
Ithupodhum Idhupodhum Vaerenna Ini Vaendum
Снова и снова, пусть это будет так всегда
Anbae Un Anbil Naanum Pookkiraen
В твоей любви, моя любовь тоже расцветает
UnaiNaan Kaanum Munnae En Vaazhkai Vellaikodu
До того, как я увидел тебя, моя жизнь была белой
Puthithaai Varnam Thanthai Pala Vaanavilai Varai
От рассветных красок до радуги на небе
Ellam Ellam Ellam Intha Kaathal SeiyumPaadu
Всё, всё, всё - это делает любовь
Azhagae Azhagin Azhagae
Красавица, среди красавиц
UnaiNaan Kaanum Munnae En Vaetkkam Allikodu
До того, как я увидел тебя, моя боль утихла
Vanthaai Aetho Seithaai Ithu Engopochchu Thaedu
Что-то произошло, что-то сделало это со мной
Ellam Ellam Ellam Intha Kaathal SeiyumPaadu
Всё, всё, всё - это делает любовь
Azhagae Azhagin Azhagae
Красавица, среди красавиц
Ennul Endru Nee. Ahh. Ahh
Ты во мне навсегда. Ах. Ах.
Ennul Endru Nee Vanthai
Ты пришла ко мне
Ennai Epadi Vendrai Enakkae Theriyamalae...
Я не знаю, как мне тебя отблагодарить...
Vizhiyile Vizhiyile Suyamvaram Nadakuthae
В моих глазах, в моих глазах, происходит Сваямвара
Idhuenna Idhuenna Irudhayama Miruthangam Isaikuthae
Это оно, это оно, моё сердце бьётся как мриданга
Kaathala Kaikorkkum Kaalam Vanthathada...
Пришло время, когда любовь протягивает руки...
Kaathorum Un Paechchum Kathai Paesum Unmoochum
Ветер рассказывает истории, а твои губы шепчут
Naalthorum Vaendum Endru Kaetkkiraen
Я желаю, чтобы каждый день был таким же
Ithupodhum Idhupodhum Vaerenna Ini Vaendum
Снова и снова, пусть это будет так всегда
Anbae Un Anbil Naanum Pookkiraen
В твоей любви, моя любовь тоже расцветает
Idhazhum Idhazhum Modhi Oru Mutha Sandaipoda
Этот поцелуй, этот поцелуй, как жемчужина, которую хочется украсть
Iravum Pagalum Dhinamum Naam Nammai Nammul Thaeda
Днём и ночью, каждый день мы ищем друг друга
Uyirum Udalum Engo Orulagaipola Oda
Наши души и тела сливаются воедино, как мир
Thunivai Tholaivam Azhagae
Твоё прикосновение опьяняет, красавица
Idhayam Idhayam Idhayam Oru Inba Thoniyilae
Моё сердце, моё сердце, моё сердце - в лодке счастья
Inithaai Inithai Inithaai. Ahh Ahh
Это, это, это. Ах. Ах.
Irunthum Irunthum Irunthum Siruthunbam
Всегда, всегда, всегда небольшое счастье
Irukira Valiyum Sugamthaan Azhagae
Боль, которую я испытывал, теперь сладость, красавица
Engum Kaathala. Kaathal a
Всюду любовь. Любовь
Engum Kaathala Endrai
Всюду любовь
Ennai Anbilae Vendrai.Enakkae Theriyamalae
Я не знаю, как благодарить тебя за твою любовь
Vizhiyile Vizhiyile Suyamvaram Nadakuthae
В моих глазах, в моих глазах, происходит Сваямвара
Idhuenna Idhuenna Irudhayama Miruthangam Isaikuthae
Это оно, это оно, моё сердце бьётся как мриданга
Kaathala Kaikorkkum Kaalam Vanthathadi
Пришло время, когда любовь протягивает руки
Kaathorum Un Paechchum Kathai Paesum Unmoochum
Ветер рассказывает истории, а твои губы шепчут
Naalthorum Vaendum Endru Kaetkkiraen
Я желаю, чтобы каждый день был таким же
Ithupodhum Idhupodhum Vaerenna Ini Vaendum
Снова и снова, пусть это будет так всегда
Anbae Un Anbil Naanum Pookkiraen
В твоей любви, моя любовь тоже расцветает





Writer(s): Simon, N Muthu Kumaran


Attention! Feel free to leave feedback.