Lyrics and translation Haricharan feat. Rita Thyagarajan - Ek Dham
Neetho
Neetho
Bhagundhi
Journey
Notre
voyage
est
fantastique
avec
toi
Nuvve
Nuvve
Nakinka
Anni
Tu
es
tout
pour
moi
Ek
Dham
Ek
Dham
Masthugunnadhe
Un
seul
cœur,
un
seul
cœur,
c'est
tellement
bien
Yentogani
Ikshanam
Je
n'ai
d'yeux
que
pour
toi
Ek
Dham
Ek
Dham
Masthugunnadhe
Un
seul
cœur,
un
seul
cœur,
c'est
tellement
bien
Yemarupatu
Lakshanam
Ton
apparence
est
exceptionnelle
Yaha
Yaha
Yahaa...
Oh
oh
oh...
Bagundhi
Thahathahaa...
C'est
tellement
bien
avec
toi...
He...
Yaha
Yaha
Yahaa...
Oh
oh
oh...
Ichesa
Nathosaha
Tu
as
fait
de
moi
ce
que
je
suis
Idhivarakerugani
Tharaha...
C'est
comme
ça
que
je
me
sens...
Dhinthana
Dhinthana
Na
Nanaaa...
Pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi...
Dhinthana
Dhinthana
Nana
Naaa...
Pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi...
Anthana
Inthana
E
Tharaha.
C'est
comme
ça
que
je
me
sens,
c'est
comme
ça
que
je
me
sens.
Matalo
Cheppagalana
Galana
Je
n'arrive
pas
à
le
dire
Ek
Dham
Ek
Dham
Masthugunnadhe
Un
seul
cœur,
un
seul
cœur,
c'est
tellement
bien
Yentogani
Ikshanam
Je
n'ai
d'yeux
que
pour
toi
Neetho
Neetho
Bhagundhi
Journey
Notre
voyage
est
fantastique
avec
toi
Nuvve
Nuvve
Nakinka
Anni
Tu
es
tout
pour
moi
Dhaga
Dhaga
Mantu
Okaanivalu
Jarige
Un
rythme
constant,
comme
un
seul
cœur,
bat
dans
mon
sein
Pagalu
Rathiri
Kallalo
Jour
et
nuit,
dans
mes
rêves
Dhaku
Dhaku
Gundelo
Dharuvu
Ippude
Le
rythme
de
mon
cœur
s'emballe
chaque
fois
Peruguthundhi
Nee...
Jathalo
Tu
es
dans
mes
pensées
Kya
Kharu
Kya
Kharu
Love
Lo
Oh
que
c'est
beau,
oh
que
c'est
beau,
cet
amour
Vinthale
Bhikaram
Une
belle
souffrance
Ho
Sanam
Ho
Sanam
Thelusa
Oh
ma
chérie,
oh
ma
chérie,
tu
sais
Manam
Okariki
Okaru
Nikaram
Nous
sommes
destinés
à
être
ensemble
Dhinthana
Dhinthana
Na
Nanaaa...
Pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi...
Dhinthana
Dhinthana
Nana
Naaa...
Pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi...
Anthana
Inthana
E
Tharaha.
C'est
comme
ça
que
je
me
sens,
c'est
comme
ça
que
je
me
sens.
Matalo
Cheppagalana
Je
n'arrive
pas
à
le
dire
Ek
Dham
Ek
Dham
Masthugunnadhe
Un
seul
cœur,
un
seul
cœur,
c'est
tellement
bien
Yentogani
Ikshanam
Je
n'ai
d'yeux
que
pour
toi
Ek
Dham
Ek
Dham
Masthugunnadhe
Un
seul
cœur,
un
seul
cœur,
c'est
tellement
bien
Yemarupatu
Lakshanam
Ton
apparence
est
exceptionnelle
Yaha
Yaha
Yahaa...
Oh
oh
oh...
Bagundhi
Thahathahaa...
C'est
tellement
bien
avec
toi...
He...
Yaha
Yaha
Yahaa...
Oh
oh
oh...
Ichesa
Nathosaha
Tu
as
fait
de
moi
ce
que
je
suis
Idhivarakerugani
Tharaha...
C'est
comme
ça
que
je
me
sens...
Dhinthana
Dhinthana
Na
Nanaaa...
Pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi...
Dhinthana
Dhinthana
Nana
Naaa.
Pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi,
pense
pense
à
moi...
Anthana
Inthana
E
Tharaha.
C'est
comme
ça
que
je
me
sens,
c'est
comme
ça
que
je
me
sens.
Matalo
Cheppagalana
Je
n'arrive
pas
à
le
dire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.