Lyrics and translation Hariharan, K Kay & Aslam Mustafa - College Ke Saathi

College Ke Saathi

Khushiyon ki saugaat hai naari
Khushiyon ki saugaat hai naari
Duniya mein hum sab ki janni hai naari
Duniya mein hum sab ki janni hai naari
Bhoomi pe swarg mein bhi anmol daulat hai naari
Anmol daulat hai naari
Hey ladki dekhi bhookh ud gayi
Ladki dekhi neend ud gayi
Hey ladki dekhi baat ban gayi
Hoy kakakakakakaka college ke saathi
Kaka college ke saathi
Kakaka college ke saathi
Ka ka college ke saathi
Ka kakaka college ke saathi
Saathi mile pyaari pyaari
Kisse huey dilke saare
Kashmir jaisa gulshan
Catwalking ka garden
Har din hai fashion show
College ke saathi
Paake silicon graphics
Ladkiyon se jam hota traffic
V Channel choice hai
Ye dolby voice hai
Baal yoon chamke jaise laser
Tera lovematter kehta ha pager
Pyaar ka computer aur to hai software
Cellular phone jaisi hoti tu agar
Baggy pant pocket mein rakh lete hum tumko
Contact lens jaisi hoti tu agar
Palkhon mein aahista se rakh lete tumko
Khoobsoorat ladki hardam hai inspiration
Aage badhti unse yonger generation
College ke saathi hi to jeevan ke pyaare saathi
Dating khaakar college gate pe waiting karenge hum
Ok ho to sanfransisco disco chalenge hum
Boys and girls dil joke rock and roll karioke
Saathi ye hi saathi
Every day i see some new fashion
Jo baahar aisa pyaar desh kahaan
Kakakakakakaka college ke saathi
Kaka college ke saathi .

Les Camarades du Collège

La femme est un cadeau de joie
La femme est un cadeau de joie
Elle est la mère de tous dans le monde
Elle est la mère de tous dans le monde
La femme est un trésor précieux, sur Terre et au paradis
Un trésor précieux
Hé, j'ai vu une fille, ma faim a disparu
J'ai vu une fille, mon sommeil a disparu
Hé, j'ai vu une fille, tout s'est arrangé
Hey kakakakakakaka, les camarades du collège
Kaka, les camarades du collège
Kakaka, les camarades du collège
Ka ka, les camarades du collège
Ka kakaka, les camarades du collège
Des camarades adorables et charmants
Des histoires qui ont rempli nos coeurs
Un jardin comme le Cachemire
Un jardin de défilés de mode
Chaque jour est un défilé de mode
Les camarades du collège
Portant des graphismes en silicium
Il y a toujours un embouteillage avec les filles
V Channel est le choix
C'est une voix Dolby
Tes cheveux brillent comme un laser
Ton message d'amour le dit, ton pager
L'ordinateur de l'amour, et il y a des logiciels
Si tu étais comme un téléphone portable
On te mettrait dans la poche de notre pantalon baggy
Si tu étais comme des lentilles de contact
On te mettrait doucement sur nos cils
Une fille belle est toujours une inspiration
La jeune génération avance avec elles
Les camarades du collège sont les chers amis de la vie
Nous attendrons à la porte du collège après avoir dîné
Si tu es d'accord, nous irons au disco de San Francisco
Garçons et filles, le cœur bat, rock and roll, karaoké
Ce sont ces camarades
Chaque jour, je vois une nouvelle mode
Où est ce genre d'amour dans ce pays ?
Kakakakakakaka, les camarades du collège
Kaka, les camarades du collège.