Hariharan & Sarath Kumar - Rosappu Chinna Rosappu (From "Suryavamsam") - translation of the lyrics into Russian
Hariharan & Sarath Kumar Rosappu Chinna Rosappu (From "Suryavamsam")

Hariharan & Sarath Kumar - Rosappu Chinna Rosappu (From "Suryavamsam")

Lyrics and translation Hariharan & Sarath Kumar - Rosappu Chinna Rosappu (From "Suryavamsam")




Rosappu Chinna Rosappu (From "Suryavamsam")
Розовая, Маленькая Розовая (Из фильма "Suryavamsam")
Rosapoo Chinna Rosapoo
Розовая, Маленькая Розовая,
Un Pera Sollum Rosapoo
Имя Твое Шепчущая Роза.
Rosapoo Chinna Rosapoo
Розовая, Маленькая Розовая,
Un Pera Sollum Rosapoo
Имя Твое Шепчущая Роза.
Kaatril Aadum Thaniyaaga
На ветру играешь ты одна,
En Paatu Mattum Thunaiyaaga
Моя песня лишь тебе слышна.
Kaatril Aadum Thaniyaaga
На ветру играешь ты одна,
En Paatu Mattum Thunaiyaaga
Моя песня лишь тебе слышна.
Rosapoo Chinna Rosapoo
Розовая, Маленькая Розовая,
Un Pera Sollum Rosapoo
Имя Твое Шепчущая Роза.
Manasellam Panthalittu
Сердце все в цвету,
Malli Kodiyaaga Unnai Vittaen
Словно гирлянду, тебя я отпустил.
Usurukkul Koyil Katti
В душе храм воздвиг,
Unnai Kolu Vechu Kondaadinaen
Тебя, как божество, я поместил.
Mazhai Paenja Thaane Manvaasam
Дождь идет - тоска моя,
Unnai Nenachaale Poo Vaasamthaan
Вспомню о тебе - аромат цветов, как ты.
Paathai Maelae Poothiruppaen
На пути цветком расцвету,
Kayyil Regai Pola Saenthiruppaen
В руке, как линию, тебя сохраню.
Rosapoo Chinna Rosapoo
Розовая, Маленькая Розовая,
Un Pera Sollum Rosapoo
Имя Твое Шепчущая Роза.
Kaatril Aadum Thaniyaaga
На ветру играешь ты одна,
En Paatu Mattum Thunaiyaaga
Моя песня лишь тебе слышна.
Kannaadi Paarkayilae
В зеркало взгляну,
Anga Munnaadi Un Mugamthaan
Там, передо мной, лишь образ твой.
Kanne Nee Pogayilae
Если ты уйдешь,
Konjam Kolusaga En Manamthaan
Мое сердце немного загрустит.
Nizhalukkum Nethi Surungaama
Даже тени не дам я обидеть,
Oru Kudaiyaaga Maaratumaa?
Смогу ли я с ней бороться?
Malai Mael Vilakkaa Aetri Veppaen
На горе лампадку зажгу,
Unnai Padam Pøal Manasil Maati Veppaen
Тебя, как след, в сердце сохраню.
Røsapøø Chinna Røsapøø
Розовая, Маленькая Розовая,
Un Pera Šøllum Røsapøø
Имя Твое Шепчущая Роза.
Røsapøø Chinna Røsapøø
Розовая, Маленькая Розовая,
Un Pera Šøllum Røsapøø
Имя Твое Шепчущая Роза.
Kaatril Aadum Thaniyaaga
На ветру играешь ты одна,
Èn Paatu Mattum Thunaiyaaga
Моя песня лишь тебе слышна.
Røsapøø Chinna Røsapøø
Розовая, Маленькая Розовая,
Un Pera Šøllum Røsapøø
Имя Твое Шепчущая Роза.
Kaatril Aadum Thaniyaaga
На ветру играешь ты одна,
Èn Paatu Mattum Thunaiyaaga
Моя песня лишь тебе слышна.




Hariharan & Sarath Kumar - Hits of Hariharan
Album
Hits of Hariharan
date of release
22-03-2013

1 Mottukkale (From "Rojakkottam")
2 Malare Oru Varthai (From "Poomagal Oorvalam")
3 Ennai Thalatta Varuvala (From "Kadhallukku Mariyathai")
4 En Jannal (From "Chokkathangam")
5 Ennai Thalatta Varuvala (From "Kadhallukku Mariyathai")
6 Enakoru Snegathi (From "Priyamanavale")
7 Rosappu Chinna Rosappu (From "Suryavamsam")
8 En Jannal (From "Chokkathangam")
9 Tamilselvi Tamilselvi (From "Koodal Nagar")
10 Neethana Neethana (From "Unnaithedi")
11 Nee Partha Parvaikku (From "Heyram")
12 Nee Partha Parvaikku (From "Heyram")
13 Enakoru Snegathi (From "Priyamanavale")
14 Irupathu Kodi (From "Thullatha Manamum Thullum")
15 Malare Oru Varthai (From "Poomagal Oorvalam")
16 Neethana Neethana (From "Unnaithedi")
17 Tamilselvi Tamilselvi (From "Koodal Nagar")
18 Mottukkale (From "Rojakkottam")
19 Rosappu Chinna Rosappu (From "Suryavamsam")
Attention! Feel free to leave feedback.