Lyrics and translation Hariharan feat. Leslie Lewis - Indian Rain
Rain
clouds
in
the
sky
Дождевые
облака
в
небе.
I
don't
know
why
they
make
me
blue
Я
не
знаю,
почему
они
заставляют
меня
грустить.
When
I'm
thinking
of
you
Когда
я
думаю
о
тебе
...
Maybe
they
want
to
cry
Может,
они
хотят
плакать?
As
I
walk
on
by
Когда
я
прохожу
мимо
...
Hiding
my
tears
in
a
world
of
goodbye
Прячу
слезы
в
мире
прощания.
Love
during
summer
rain
Любовь
во
время
летнего
дождя.
Causes
no
pain
Не
причиняет
боли.
'Cause
I'm
looking
back
on
you
once
again
Потому
что
я
снова
оглядываюсь
на
тебя.
Memories
crowding
my
mind
Воспоминания
переполняют
мой
разум.
You're
one
of
a
kind
Ты
единственный
в
своем
роде.
Life
without
love
I'm
helpless
I'm
dying
Жизнь
без
любви,
я
беспомощен,
я
умираю.
Rain
drops
and
dance
Капли
дождя
и
танцы.
Strange
kind
of
romance
Странный
роман.
I
don't
why
they
cry
out
loud
Я
не
знаю,
почему
они
кричат
вслух.
But
I'm
feeling
fine
watch
the
rhythm
of
the
rain
falling
down
Но
я
чувствую
себя
прекрасно,
наблюдая
за
ритмом
дождя,
падающего
вниз.
Falling
down
Падаю
вниз.
Rain
drops
and
dance
Капли
дождя
и
танцы.
Strange
kind
of
romance
Странный
роман.
I
don't
why
they
cry
out
loud
Я
не
знаю,
почему
они
кричат
вслух.
But
I'm
feeling
fine
watch
the
rhythm
of
the
rain
falling
down
Но
я
чувствую
себя
прекрасно,
наблюдая
за
ритмом
дождя,
падающего
вниз.
Rain
falling
around
Дождь
падает
вокруг.
And
it's
just
the
sound
И
это
всего
лишь
звук.
I
like
to
hear
when
my
heart's
feeling
down
Мне
нравится
слышать,
когда
мое
сердце
опущено.
Try
to
smile
once
again
Попробуй
улыбнуться
еще
раз.
As
they
slash
on
my
window
pane
Когда
они
режут
мое
оконное
стекло.
I
quite
like
that
Мне
это
очень
нравится.
I
don't
mind
Я
не
против.
I've
got
no
complaint
У
меня
нет
никаких
жалоб.
Rain
drops
and
dance
Капли
дождя
и
танцы.
Strange
kind
of
romance
Странный
роман.
I
don't
why
they
cry
out
loud
Я
не
знаю,
почему
они
кричат
вслух.
But
I'm
feeling
fine
watch
the
rhythm
of
the
rain
falling
down
Но
я
чувствую
себя
прекрасно,
наблюдая
за
ритмом
дождя,
падающего
вниз.
Falling
down
Падаю
вниз.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.