Lyrics and translation Hariharan feat. Sujatha - Ee Hayi Lo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
దందర
దందర
చందనం...
Сандал,
сандал
повсюду...
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Сандал,
сандал,
сладкий
миг...
సుమదుర
బందం...
Прекрасная
связь...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
Прощающая
душа
– сама
жизнь...
దందర
దందర
నయన
చందనం...
Сандал,
сандал
в
моих
глазах...
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Сандал,
сандал,
сладкий
миг...
సుమదుర
బందం...
Прекрасная
связь...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
Прощающая
душа
– сама
жизнь...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఉందామా...
Останемся
ли
мы?..
ఈ
ప్రేమ
కధే
కదా...
Разве
не
эта
история
любви?..
చిరునామా...
||
2 ||
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
Наш
адрес...
||
2 ||
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
В
этой
радости,
моя
любимая...
దందర
దందర
నయన
చందనం...
Сандал,
сандал
в
моих
глазах...
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Сандал,
сандал,
сладкий
миг...
సుమదుర
బందం...
Прекрасная
связь...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
Прощающая
душа
– сама
жизнь...
నీ
కవితాలాపన
చాలనులే...
Твоих
поэтичных
речей
мне
мало...
నీ
కవితాలాపన
చాలనులే...
Твоих
поэтичных
речей
мне
мало...
ఏం
చెబుతావో
ఆకరికి...
Что
ты
скажешь
в
конце
концов?..
సొగ
కోతల
రాజా
తెలిసెనులే...
О,
царь
красоты,
я
знаю...
ఇదే
ప్రేమా
పురాణములో...
В
этой
истории
любви...
ఇదే
ప్రేమా
పురాణములో...
В
этой
истории
любви...
కదేదో
చెబుతానులే...
రాయా
నీకే
అంకితం...
Я
что-то
скажу
тебе...
Посвящаю
тебе...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఉందామా...
Останемся
ли
мы?..
ఈ
ప్రేమ
కధే
కదా...
Разве
не
эта
история
любви?..
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
В
этой
радости,
моя
любимая...
గోరోజు
మనసుల
లోతులలో...
В
глубине
наших
сердец
в
один
прекрасный
день...
ఓ
రోజు
మనసుల
లోతులలో...
В
глубине
наших
сердец
в
один
прекрасный
день...
ఏ
జన్మ
రుణాలో...
В
каком-то
кармическом
долге...
కలిశాయి...
Мы
встретились...
అదే
రూపం
ఇలా
నాలో.
Тот
же
образ
теперь
во
мне.
అదే
రూపం
ఇలా
నాలో.
Тот
же
образ
теперь
во
мне.
ఓ
దీపమై
వెలిగిందిలే...
Словно
лампада
загорелась...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఉందామా...
Останемся
ли
мы?..
ఈ
ప్రేమ
కధే
కదా...
Разве
не
эта
история
любви?..
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఉందామా...
Останемся
ли
мы?..
ఈ
ప్రేమ
కధే
కదా...
Разве
не
эта
история
любви?..
ఈ
హాయిలో
నా
సఖ...
В
этой
радости,
моя
любимая...
ఈ
హాయిలో
నా
సఖి...
В
этой
радости,
моя
любимая...
దందర
దందర
చందనం...
Сандал,
сандал
повсюду...
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Сандал,
сандал,
сладкий
миг...
సుమదుర
బందం...
Прекрасная
связь...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
Прощающая
душа
– сама
жизнь...
దందర
దందర
నయన
చందనం...
Сандал,
сандал
в
моих
глазах...
దందర
దందర
మదురమీ
క్షణం...
Сандал,
сандал,
сладкий
миг...
సుమదుర
బందం...
Прекрасная
связь...
సుమించే
మనసేలే
ప్రాణం...
Прощающая
душа
– сама
жизнь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): veturi, a. r. rahman
Attention! Feel free to leave feedback.