Lyrics and translation Hariharan - Kadhaliyae
Movie
Name:
Nenjirukkum
Varai
(new)
Название
фильма:
Nenjirukkum
Varai
(новый)
Director(s):
Srikanth
Deva
Режиссер(ы):
Srikanth
Deva
Singer(s):
Hariharan
Исполнитель(и):
Hariharan
Lyricist(s):
Pa
Vijay
Автор(ы)
текста:
Pa
Vijay
Nee
Enakku
Kadavul
Thaanae
Ты
для
меня
словно
Бог
Kanmaniyae
Моя
драгоценная
Nee
Ponaal
Если
ты
уйдешь
Athu
Enakku
Maranam
Thaanae
Это
будет
для
меня
как
смерть
Nee
Oru
Vaarththai
Sonnaal
Pothum
Тебе
нужно
лишь
сказать
слово
Enakkul
Aetho
Balam
Koodum
И
во
мне
появится
сила
Nee
Oru
Paarvai
Paarththaal
Pothum
Тебе
нужно
лишь
взглянуть
Malaiyum
Udainthu
Thavidaagum
И
горы
смогут
взлететь
Intha
Kaathal
Illaiendraal
Без
этой
любви
Intha
Boomi
Sakkaram
Suzhalaathu
Эта
земля
не
будет
сладкой
Intha
Kaathal
Illaiendraal
Без
этой
любви
Intha
Boomi
Sakkaram
Suzhalaathu
Эта
земля
не
будет
сладкой
Nee
Enakku
Kadavul
Thaanae
Ты
для
меня
словно
Бог
Kanmaniyae
Моя
драгоценная
Nee
Ponaal
Если
ты
уйдешь
Athu
Enakku
Maranam
Thaanae
Это
будет
для
меня
как
смерть
En
Inabaththilum
В
моих
мыслях
Thunbaththilum
В
моих
снах
Idi
Mazhai
Minnalilum
В
дожде
и
молнии
En
Ennaththilum
В
моем
дыхании
Seyalilum
В
моих
действиях
Ettu
Thikku
Thisaiyilum
В
каждом
биении
сердца
Kaathaludan
Payanam
Pona
На
пути,
наполненном
любовью
Vazhi
Thunaigal
Thevai
Illai
Нам
не
нужны
туннели
Kaathalilae
Kaayam
Kanda
В
любви
мы
нашли
убежище
Endrum
Athu
Valippathillai
Она
никогда
не
подведет
Kaathal
Thuninthapin
Даже
если
любовь
ранит
Thuyarangal
Paarpathillai
Она
не
покажет
слез
Kadal
Meenukku
Puyalondrum
Рыбам
в
море
не
страшен
шторм
Perithuillai
Они
не
боятся
Thalai
Nimirnthaal
Если
она
поднимет
голову
Antha
Vaanam
Uyaram
Kidaiyaathu
Даже
небо
не
сможет
ее
достать
Illai
Endraal
Если
ее
нет
Intha
Boomi
Sakkaram
Suzhalaathu
Эта
земля
не
будет
сладкой
Nee
Enakku
Kadavul
Thaanae
Ты
для
меня
словно
Бог
Ithayaththin
В
сердцебиении
Thudippilum
В
каждом
ударе
Thodarnthaai
Ты
отражаешься
Kaathalargal
Azhinthaalkooda
Даже
если
влюбленные
увядают
Kaathal
Endrum
Azhiyaathu
Любовь
никогда
не
увядает
Kadalin
Alaigal
Oyinthaalkooda
Даже
если
волны
моря
утихнут
Kaathal
Alai
Oyaathu
Волна
любви
не
утихнет
Adi
Kaathalin
У
истинной
любви
Athan
Kaal
Thadam
Ее
пламя
Illai
Endraal
Если
ее
нет
Intha
Boomi
Sakkaram
Suzhalaathu
Эта
земля
не
будет
сладкой
By-
VikramanJakie
By-
VikramanJakie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Na. Muthukumar, Srikanth Deva
Attention! Feel free to leave feedback.