Hariharan - Mudhan Mudhalil - translation of the lyrics into German

Mudhan Mudhalil - Hariharantranslation in German




Mudhan Mudhalil
Zum ersten Mal
Mudhan Mudhalil Paarthen, Kaadhal Vandhadhe
Zum ersten Mal sah ich dich, Liebe kam
Enai Marandhu Endhan Nizhal Pogudhe
Ich vergaß mich, und mein Schatten geht davon
Ennil Indru Naane Illai, Kaadhal Pola Yedhum Illai
Heute bin ich nicht in mir, es gibt nichts wie Liebe
Ennil Indru Naane Illai, Kaadhal Pola Yedhum Illai
Heute bin ich nicht in mir, es gibt nichts wie Liebe
Enge Endhan Idhayam Anbae? Vandhu Serndhadha?
Wo ist mein Herz, Liebste? Ist es bei dir angekommen?
Mudhan Mudhalil Paarthen, Kaadhal Vandhadhe
Zum ersten Mal sah ich dich, Liebe kam
@@ BG Music @@
@@ BG Musik @@
Male
Mann
Nandhavanam Idho Inge daan, Naan Endhan Jeevanai Nerinil Paarthen
Das Paradies ist hier, ich sah mein Leben direkt vor mir
Nallavale Anbae Unnaal daan, Naalaigal Mel Oru Nambikkai Konden
Meine Liebste, wegen dir, habe ich Hoffnung für die Zukunft
Nodikkoru Tharam Unnai Ninaikka Vaithaai
Jede Sekunde hast du mich an dich denken lassen
Adikkadi Ennudal Silirkka Vaithaai
Immer wieder hast du meinen Körper erschauern lassen
Nodikkoru Tharam Unnai Ninaikka Vaithaai
Jede Sekunde hast du mich an dich denken lassen
Adikkadi Ennudal Silirkka Vaithaai
Immer wieder hast du meinen Körper erschauern lassen
Mudhal Paarvai Nenjil Endrum Uyir Vaazhume!
Der erste Blick bleibt für immer im Herzen lebendig!
Uyir Vaazhumeyy!!
Er lebt weiter!!
Mudhan Mudhalil Paarthen, Kaadhal Vandhadhe
Zum ersten Mal sah ich dich, Liebe kam
@@ BG Music @@
@@ BG Musik @@
Male
Mann
Utharave Indri Ulle Vaa, Nee Vandha Nerathil Naan Illai Ennil
Komm ohne Erlaubnis herein, in dem Moment, als du kamst, war ich nicht bei mir
Andha Nodi Anbe En Jeevan, Verengu Ponadhu Paaradi Unnil
In dieser Sekunde, Liebste, wo ist mein Leben hingegangen? Schau, es ist in dir
Unai Kanda Nimishathil Uraindhu Nindren
Im Moment, als ich dich sah, erstarrte ich
Marubadi Oru Murai Pirandhu Vandhen
Und wurde wiedergeboren
Unai Kanda Nimishathil Uraindhu Nindren
Im Moment, als ich dich sah, erstarrte ich
Marubadi Oru Murai Pirandhu Vandhen
Und wurde wiedergeboren
En Swasa Kaatril Ellam Un Nyabaham ...!
In jedem Atemzug von mir ist deine Erinnerung...!
Un Nyabaham!!
Deine Erinnerung!!
Mudhan Mudhalil Paarthen, Kaadhal Vandhadhe
Zum ersten Mal sah ich dich, Liebe kam
Enai Marandhu Endhan Nizhal Pogudhe
Ich vergaß mich, und mein Schatten geht davon
Ennil Indru Naane Illai, Kaadhal Pola Yedhum Illai
Heute bin ich nicht in mir, es gibt nichts wie Liebe
Ennil Indru Naane Illai, Kaadhal Pola Yedhum Illai
Heute bin ich nicht in mir, es gibt nichts wie Liebe
Enge Endhan Idhayam Anbae? Vandhu Serndhadha?
Wo ist mein Herz, Liebste? Ist es bei dir angekommen?
Mudhan Mudhalil Paarthen, Kaadhal Vandhadhe
Zum ersten Mal sah ich dich, Liebe kam
Enai Marandhu Endhan Nizhal Pogudhe
Ich vergaß mich, und mein Schatten geht davon





Writer(s): Deva, Vasan


Attention! Feel free to leave feedback.