Hariharan - Oru Devathai Vanthu Vittaal - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hariharan - Oru Devathai Vanthu Vittaal - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani




Devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
Деватхай Ванту витаал уннай тхедия
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
Ванна маалайгал суда вантаал тханга тхэрил
Oru devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
Ору деватхай Ванту витаал уннай тхедия
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
Ванна маалайгал суда вантаал тханга тхэрил
Nooru nooru jenmem vazhnthirukka
Ноору Ноору дженмем важнтирукка
Nulil poovei pola saentherika
Nulil poovei pola saentherika
Dhepam attriveci taerizhukka
Dhepam attriveci taerizhukka
Selai solai konda saerthanaikka
Селай солай Конда саертханаикка
Punagayil poo pookkum
Пунагайил ПУ пуккум
Oru devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
Ору деватхай Ванту витаал уннай тхедия
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
Ванна маалайгал суда вантаал тханга тхэрил
()
()
Pookum sediyai ellam sirikkum poovei ellam
Pookum sediyai ellam sirikkum poovei ellam
Un peyerai kettu irundhaen
Un peyerai kettu irundhaen
Ettu thisaiyum serthu ottrai thisaiyai maatri
Этту тисайюм серту оттраи тисайяй маатри
Un varavaai paarthurinthen
Un varavaai paarthurinth
KannukuL kannukuL unthan bimbam,
Каннукул каннукул унтхан бимбам,
NenjukuL nenjukuL unthan sanggam
Ненжукул ненжукул унтхан Сангам
ULLathai uLLathai aLLi thanthaen
Уллатай уллатай Алли тантаен
Unidum unidum ennai thanthen
Unidum unidum ennai thanthen
En nizhalil nee nadakka
Эн нижалил урожденная надакка
Yen uyiril unnai vaithaen
Йен уйирил уннай вайтхен
Oru devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
Ору деватхай Ванту витаал уннай тхедия
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
Ванна маалайгал суда вантаал тханга тхэрил
()
()
Roja chedigaL nattu uyirai neeraai vittu
Роджа чедигал натту уйирай неераай Витту
Koonthalukku poo vaLapaen
Кунталукку ПУ валапаен
Vetkam veesum roja veLiyil varum nerathil
Vetkam veesum roja veLiyil varum nerathil
Veyiluuku thadai vidippaen
Veyiluuku thadai vidippaen
Anbae un paathangal nogum endru
Анбэ Ун паатангал ногум Эндру
Anggangge poovalae paathai saiven
Анггангге повалае паатай сайвен
Kanne un vaasathil naan irukka
Канне Ун ваасатхил НААН ирукка
Katridam yosanai kaetuvaipen
Катридам йосанай каэтуваипен
En nizhalil nee nadakka
Эн нижалил урожденная надакка
Yen uyiril unnai vaithaen
Йен уйирил уннай вайтхен
Oru devathai vanthu vitaaL unnai thaediya
Ору деватхай Ванту витаал уннай тхедия
VaNNa maalaigal sooda vanthaaL thanga thaerile
Ванна маалайгал суда вантаал тханга тхэрил
Nooru nooru jenmem vazhnthirukka
Ноору Ноору дженмем важнтирукка
Nulil poovei pola saentherika
Nulil poovei pola saentherika
Dhepam attriveci thaerizhukka
Dhepam attriveci thaerizhukka
Selai solai konda saerthanaikka
Селай солай Конда саертханаикка
Punagayil poo parikka
Punagayil poo parikka
La la la la la...
Ла-ла-ла-ла...





Writer(s): R.ravishankar

Hariharan - Thullatha Manamum Thullum & Nee Varuvai Ena
Album
Thullatha Manamum Thullum & Nee Varuvai Ena
date of release
28-03-1999

1 Innisai Paadivarum (Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran)
2 Innisai Paadivarum (Pathos) - Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran
3 Thodu Thoduveneve (Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran)
4 Parthu Parthu - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani
5 Parthu Parthu (Repeat) (Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani)
6 Adhikalaiyil Shevalai (Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani)
7 Parthu Parthu (Repeat) - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani
8 Adhikalaiyil Shevalai - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani
9 Irupathu Kodi (Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran)
10 Innisai Paadivarum (Pathos) (Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran)
11 Palapalakkuthu Puthunotu - Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran
12 Innisai Padivarum - Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran
13 Poonguil Pattu Putichirukka (Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani)
14 Oru Devathai Vanthu Vittaal (Repeat) - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani
15 Meghamai Vanthu Pogiren (Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran) - Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran
16 Parthu Parthu (Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani)
17 Oru Devathai Vanthu Vittaal - Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani
18 Kakkai Siraginile - Language: Tamil; Film: Thullatha Manamum Thullum; Film Artist 1: Vijay; Film Artist 2: Simran
19 Oru Devathai Vanthu Vittaal (Repeat) (Language: Tamil; Film: Nee Varuvaai Ena…; Film Artist 1: Parthipan, Ajith; Film Artist 2: Devaiyani)

Attention! Feel free to leave feedback.