Lyrics and translation Haris Alexiou - Vges

Βγες
απ' το σακάκι που σου πήρα βγες
απ' την αγάπη που σου είχα βγες
από τα χέρια που σ' αγκάλιαζαν ως χθες
από το χρώμα που 'χει η θάλασσα βγες

Βγες
απ' την μπαλάντα που αγαπήσαμε κι οι δυο
απ' το για πάντα όταν σου είπα σ' αγαπώ
Βγες
Εδώ τελειώνει δυο ανθρώπων η καρδιά
εδώ απ' τ' αστέρια της γκρεμίζεται η βραδιά

Βγες
απ' τα νησιά που πήγαμε μαζί
τα σινεμά που δάκρυσε η ψυχή
από το βλέμμα που σου γιάτρεψε πληγές
από το δέρμα που σε λάτρεψε βγες

Βγες
απ' τη μπαλάντα που αγαπήσαμε κι οι δυο
απ' το για πάντα όταν σου είπα σ' αγαπώ
βγες
εδώ τελειώνει δυο ανθρώπων η καρδιά
εδώ απ' τ' αστέρια της γκρεμίζεται η βραδιά

Βγες
απ' τη μπαλάντα που αγαπήσεμε κι οι δυο
απ' το για πάντα όταν σου είπα σ' αγαπώ
βγες
εδώ τελειώνει δυο ανθρώπον η καρδιά
εδώ απ' τ' αστέρια της γκρεμίζεται η βραδιά

Выйти
вылезай из куртки, которую я тебе принес, выходи
из любви, которая у меня была, ты вышел
из рук, которые обнимали тебя до вчерашнего дня
из цвета моря выходят

Выйти
из баллады, которую мы оба любили
из вечности, когда я сказал тебе, что люблю тебя
Выйти
Вот где кончаются сердца двух людей.
здесь от ее звезд падает ночь

Выйти
с островов, на которые мы ездили вместе
фильмы, в которых душа разрывается
от взгляда, который исцелил твои раны
из кожи, которая обожала тебя, выходи

Выйти
из баллады, которую мы оба любили
из вечности, когда я сказал тебе, что люблю тебя
выйти
вот где кончаются сердца двух людей.
здесь от ее звезд падает ночь

Выйти
из баллады, которую мы оба любим
из вечности, когда я сказал тебе, что люблю тебя
выйти
вот где кончаются сердца двух людей.
здесь от ее звезд падает ночь