Lyrics and translation Haris Alexiou feat. Nikolas Asimos - To Papaki

Έχω ένα παπάκι να μου κάνει πα
να μου κάνει πα, πα, πα
Και ένα κουνελάκι που όλο μου κουνάει
που όλο μου κουνάει τ' αφτιά

Και δε μου καίγεται καρφί
αν εσύ περνάς και δε μου ξαναμιλάς

Ίσως να ξανάρθεις όταν θα έχω πια
όταν, θα έχω πια χαθεί
κι ή θα μ' έχουν θάψει ή θα έχω μα
ή θα έχω μαραθεί

Και ας μη σου καίγεται καρφί
Και ας συνήθισες και ας συνήθισες και εσύ

Мне нужно сделать для себя утенка
сделай меня па, па, па
И маленький кролик, который всегда меня трясет
кто продолжает трясти меня за уши

И мне насрать
если ты пройдешь мимо и никогда больше не заговоришь со мной

Может быть, ты вернешься, когда у меня будет еще что-нибудь.
когда я больше не буду потерян
и либо меня похоронят, либо у меня будет, но
или я увяду

И плевать мне на это
И пусть ты привыкнешь к этому, и пусть ты привыкнешь к этому.