Lyrics and translation Haris Džinović - Samo Zbog Tebe Sam Tu

Samo Zbog Tebe Sam Tu

(: Opet one suze
Sto ti kvase lice
Opet one stare
Suze bezobraznice
One samo lazu
Da te vise ne volim :)
Ref. 2x
Ma ja sam tu
Da se brinem za tebe
Ma ja sam tu
Da ti kazem volim te
Ma ja sam tu
Da se brinem za tebe
Samo zbog tebe sam tu
Da ti kazem volim te
Kada negdje odem
Pa me nema dugo
Znam da nocu places
I da spavas s tugom
Znam da samo mislis
Hocu li se vratiti
Ma ja sam tu
Da se brinem za tebe
Ma ja sam tu
Da ti kazem volim te
Ma ja sam tu
Da se brinem za tebe
Samo zbog tebe sam tu
Da ti kazem volim te
Samo zbog tebe sam tu
Da ti kazem volim te,
A, volim te

Je suis là juste pour toi

(: Encore ces larmes
Qui mouillent ton visage
Encore ces larmes anciennes
Ces larmes effrontées
Elles ne font que mentir
En disant que je ne t'aime plus :)
Refrain. 2x
Mais je suis là
Pour prendre soin de toi
Mais je suis là
Pour te dire que je t'aime
Mais je suis là
Pour prendre soin de toi
Je suis là juste pour toi
Pour te dire que je t'aime
Quand je pars quelque part
Et que je suis absent longtemps
Je sais que tu pleures la nuit
Et que tu dors avec la tristesse
Je sais que tu penses juste
Si je vais revenir
Mais je suis là
Pour prendre soin de toi
Mais je suis là
Pour te dire que je t'aime
Mais je suis là
Pour prendre soin de toi
Je suis là juste pour toi
Pour te dire que je t'aime
Je suis là juste pour toi
Pour te dire que je t'aime,
Et je t'aime