Haris Hamza - M'chilli - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haris Hamza - M'chilli




M'chilli
M'chilli
Kola lila mchilli
Chaque nuit je t'oublie
Ana o nass li metchabhen
Je suis l'homme qui te déteste
Neb9a wahdi n'flipper
Je reste seul, je m'échappe
Ljar7 khalani zahwani
La blessure m'a rendu fou
Kola lila mchilli
Chaque nuit je t'oublie
Ana o nass li metchabhen
Je suis l'homme qui te déteste
Neb9a wahdi n'flipper
Je reste seul, je m'échappe
Ljar7 khalani zahwani
La blessure m'a rendu fou
Kola lila mchilli
Chaque nuit je t'oublie
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Neb9a wahdi n'flipper
Je reste seul, je m'échappe
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Zawali
Mon amour
Dokhan ighaté 3eni
La fumée me brûle les yeux
Wakha casawi
Même si je suis à côté de toi
Tokyo katsateni
Tokyo me fait mal
Kon f chkel ghandiro lik temtal
Si tu es dans le mal, je te donnerai une chance
Teghlat m3ana ghandirok f zenzana
Si tu te trompes avec nous, je t'enfermerai en prison
Galti salam 7atenak fel mizan
Si tu dis "bonjour", je te mettrai sur la balance
Wakha bla godasse 7afena tiran
Même sans un testament, nous avons défendu notre honneur
Kon f chkel ghandiro lik temtal
Si tu es dans le mal, je te donnerai une chance
Teghlat m3ana ghandirok f zenzana
Si tu te trompes avec nous, je t'enfermerai en prison
Galti salam 7atenak fel mizan
Si tu dis "bonjour", je te mettrai sur la balance
Wakha bla godasse 7afena tiran
Même sans un testament, nous avons défendu notre honneur
Kola lila m'chilli
Chaque nuit je t'oublie
Ana o nass li metchabhen
Je suis l'homme qui te déteste
Neb9a wahdi n'flipper
Je reste seul, je m'échappe
Ljar7 khalani zahwani
La blessure m'a rendu fou
Kola lila m'chilli
Chaque nuit je t'oublie
Ana o nass li metchabhen
Je suis l'homme qui te déteste
Neb9a wahdi n'flipper
Je reste seul, je m'échappe
Ljar7 khalani zahwani
La blessure m'a rendu fou
Kola lila mchilli
Chaque nuit je t'oublie
Ana o nass li metchabhen
Je suis l'homme qui te déteste
Neb9a wahdi n'flipper
Je reste seul, je m'échappe
Ljar7 khalani zahwani
La blessure m'a rendu fou
Kola lila mchilli
Chaque nuit je t'oublie
Ana o nass li metchabhen
Je suis l'homme qui te déteste
Neb9a wahdi n'flipper
Je reste seul, je m'échappe
Ljar7 khalani zahwani
La blessure m'a rendu fou
Kola lila mchilli
Chaque nuit je t'oublie
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Neb9a wahdi n'flipper
Je reste seul, je m'échappe
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay
Ayay





Writer(s): Haris Hamza


Attention! Feel free to leave feedback.