Lyrics and translation Haristone - Norman Bates: GDB (Gueule de bois)

Putain, ouuwwaa mauvais délire de fou
Ahhh ouais, putain, faut' j'ralentisse en vrai
Nan c'est trop wAllah
Chaque lendemain de soirée c'est la même
J'sais pas ce qui s'est passé la veille
J'ai surement éclaté des 'teilles
Frotter des biatchs et claquer ma paye
Vendredi midi à la squée-mo
Samedi soir à la chich' ou en club
J'ai peur de ce que m'réserve le Très-Haut
J'me doute que ce sera pas vraiment fun
J'me réveille j'ai mal à la tête
Tous les matins j'me dis demain j'arrête
A même pas 20 balais je suis d'jà dans l'impass et crois moi quand j'te dis que j'en ai ras-la-casquette
J'trouve pas ça tellement bien
Pas de quoi faire l'ancien
Mon rythme de vie n'est pas vraiment sain
Et les ladies me prennent pour un plaisantin
J'suis en train d'me baiser l'crâne
Dans quelques années j'aurais niqué le foie
Faudrait p't-être que je ralentisse
Et puis nique sa re-mè on ne vit qu'une fois
La codéine est toujours dans mes veines
Ta caféine me fait aucun effet
J'me lève il est 15h du matin
Les effets secondaires sont malsains
Différent du commun des mortels
Dans ma te-tê c'est le bordel
Prévenez d'ores et déjà vos sorcières
Y'a que la monnaie qui m'ensorcelle
Je n'sais même pas dans quel pieux je suis
J'me souviens plus des 3 quarts de la nuit
Faut qu'je grandisse que j'arrête mes conneries
Que j'pense un peu à faire chose-quel de ma vie
J'nique mes reins, j'nique mon foie
Mais au fond tant que je me mets bien peu m'importe
J'y peux rien, j'aime trop ça, je sais que le week-end prochain j'y serai encore
Babe j'm'endors seul le soir
J'me réveille et j'ai la gueule de bois
Babe j'm'endors seul le soir
J'me réveille et j'ai la gueule de bois (aah), bois (aah), bois (aah)
J'ai la gueule de bois (aah), bois (aah), bois (aah)

Блядь, ouuwwaa плохой бред сумасшедшего
Ах да, черт возьми, я должен замедлиться по-настоящему
Нет, это слишком Уоллах.
Каждый следующий вечер это то же самое
Я не знаю, что произошло накануне.
Я, наверное, лопнул.
Потирая биатлонисты и хлопая мою зарплату
Пятница полдень в Ла-ске-МО
В субботу вечером в кальяне или в клубе
Я боюсь того, что ждет меня от Всевышнего
Думаю, это будет не очень весело.
Просыпаюсь, голова болит.
Каждое утро я говорю себе, что завтра я перестану
Даже не 20 метлы я здесь в импассе, и поверь мне, когда я говорю тебе, что я сорвал шапку
Я не думаю, что это так хорошо.
Не то, что старый
Мой ритм жизни не совсем здоров
И дамы принимают меня за шутника
Я сейчас трахну себя по башке.
Через несколько лет я бы трахнул печень.
Я должен замедлиться.
И потом, мы живем только один раз.
Кодеин все еще в моих венах
Твой кофеин на меня не действует.
Я встаю уже 15 утра.
Побочные эффекты нездоровы
Отличается от обычного смертного
В моей голове беспорядок.
Предупреждайте ведьм.
Только деньги меня околдовали.
Я даже не знаю, в каком благочестии я
Я больше не помню 3 смены ночи
Мне нужно повзрослеть, чтобы я прекратил свое дерьмо.
Что я немного думаю о том, что делать-что из моей жизни
Я выкапываю почки, я выкапываю печень.
Но в глубине души, пока я хорошо себя чувствую, мне все равно
Я ничего не могу с этим поделать, мне это слишком нравится, я знаю, что в следующие выходные я все еще буду там
Детка я засыпаю один по вечерам
Я просыпаюсь и у меня похмелье
Детка я засыпаю один по вечерам
Я просыпаюсь, и у меня похмелье( aah), пей (aah), пей (aah)
У меня похмелье (aah), пей (aah), пей (aah)