Lyrics and translation Haristone - Sous sub

Sous sub

Cette sensation t'monte à la tête
T'es sous substance, t'es sous substance
Chaque jour tu dis "demain j'arrête"
Mais aucune chance, car tu peux plus vivre sans
T'es devenu accro
Avant t'étais pas comme ça gros
J'te l'avais dis, n'en prend pas trop
Aujourd'hui tu ne vies que pour ta dope
T'es devenu accro
Avant t'étais pas comme ça gros
J'te l'avais dis, n'en prend pas trop
Aujourd'hui tu ne vies que pour ta dope
Mais au début, c'était pas ça ton souhait
T'as fumé quelques pets un soir histoire de te défoncer
La première fois le goût t'a paru louche
Tes gars t'ont dis "reprend une latte" et c'est là que t'as vu flou
T'avais jamais ressenti ça
Ce genre de sensation qui te redonne le sourire au visage
Fatigue, mélangée à la weed
Peut te faire décoller ou bien te faire faire un bad-trip
Shit, weed, tout ce que tu veux c'est rouler
Et si jamais y'a "R", tu vas finir la soirée bourré
Catalogué comme un toxico
T'enchaînes l'aller-retour au comico
Tu tré-ren la nuit incognito
Ta daronne sait qu't'es qu'un gros mytho
Dès huit heure du mat', t'as les yeux purple
Rongé de l'intérieur comme si tu cachais un murder
Ton crâne explose, il faut mettre pause
Gros fais quelque chose, ou totale sera l'overdose
Cette sensation t'monte à la tête
T'es sous substance, t'es sous substance
Chaque jour tu dis "demain j'arrête"
Mais aucune chance, car tu peux plus vivre sans
T'es devenu accro
Avant t'étais pas comme ça gros
J'te l'avais dis, n'en prend pas trop
Aujourd'hui tu ne vies que pour ta dope
T'es devenu accro
Avant t'étais pas comme ça gros
J'te l'avais dis, n'en prend pas trop
Aujourd'hui tu ne vies que pour ta dope
Toute l'année, quitter ce monde et t'évader
T'es parti pour des années, crois pas qu'elle va t'épargner
H24 t'es fonce-dé, tu planes grave, laisse tomber
Ça s'installe, trop d'impact, rien d'intact, t'as sombré
Mais toi t'as pas honte, t'es devenu pitoyable
Tu voles tes darons, où est passé ce type loyal?
Perdu toute valeur, valeur, t'as plus rien d'valeureux
Moi je trouve ça malheureux
T'es plus le même, méconnaissable à la prunelle
Ta santé finie consumée, tu peux plus stopper la fumette
Si tu continues, tu taperas dans les drogues dures
Un chemin sans issue qui fera de toi une ordure
Tu délaisseras l'alcool, tu délaisseras le shit
Tu passeras à la coke car le shit ça part trop vite
Cette sensation t'monte à la tête
T'es sous substance, t'es sous substance
Chaque jour tu dis "demain j'arrête"
Mais aucune chance, car tu peux plus vivre sans
T'es devenu accro
Avant t'étais pas comme ça gros
J'te l'avais dis, n'en prend pas trop
Aujourd'hui tu ne vies que pour ta dope
T'es devenu accro
Avant t'étais pas comme ça gros
J'te l'avais dis, n'en prend pas trop
Aujourd'hui tu ne vies que pour ta dope

Под веществом

Это чувство поднимается тебе в голову,
Ты под кайфом, ты под веществом.
Каждый день ты говоришь: "Завтра брошу",
Но ни единого шанса, ведь ты больше не можешь без него жить.
Ты стала зависимой.
Раньше ты была не такой, милая.
Я же говорил тебе, не принимай слишком много.
Сегодня ты живешь только ради своей дури.
Ты стала зависимой.
Раньше ты была не такой, милая.
Я же говорил тебе, не принимай слишком много.
Сегодня ты живешь только ради своей дури.
Но поначалу это не было твоим желанием.
Ты выкурила пару косяков однажды вечером, чтобы накайфоваться.
В первый раз вкус показался тебе странным.
Твои друзья сказали: "Сделай еще затяжку", и тут у тебя все поплыло.
Ты никогда не чувствовала такого.
Такого рода ощущение, которое возвращает улыбку на твое лицо.
Усталость, смешанная с травой,
Может заставить тебя взлететь или же испытать бэд-трип.
Шишки, трава, все, чего ты хочешь — это курить.
И если вдруг появится алкоголь, ты закончишь вечер пьяной.
Клеймят тебя, как наркоманку.
Ты мотаешься туда-сюда к дилеру.
Ты шатаешься по ночам инкогнито.
Твоя мама знает, что ты просто лгунья.
С восьми утра у тебя красные глаза.
Разъедаемая изнутри, словно ты скрываешь убийство.
Твоя голова взрывается, нужно сделать паузу.
Милая, сделай что-нибудь, или передозировка будет фатальной.
Это чувство поднимается тебе в голову,
Ты под кайфом, ты под веществом.
Каждый день ты говоришь: "Завтра брошу",
Но ни единого шанса, ведь ты больше не можешь без него жить.
Ты стала зависимой.
Раньше ты была не такой, милая.
Я же говорил тебе, не принимай слишком много.
Сегодня ты живешь только ради своей дури.
Ты стала зависимой.
Раньше ты была не такой, милая.
Я же говорил тебе, не принимай слишком много.
Сегодня ты живешь только ради своей дури.
Круглый год покидать этот мир и убегать от реальности.
Ты в этом надолго, не думай, что это тебя пощадит.
24/7 ты обдолбана, ты паришь высоко, забей.
Это укореняется, слишком сильное воздействие, ничего не осталось нетронутым, ты пропала.
Но тебе не стыдно, ты стала жалкой.
Ты обворовываешь своих родителей, куда делся тот верный человек?
Потеряла все ценности, ценности, в тебе больше нет ничего ценного.
Я считаю это печальным.
Ты уже не та, тебя не узнать по глазам.
Твое здоровье окончательно разрушено, ты больше не можешь бросить курить.
Если продолжишь, то перейдешь на тяжелые наркотики.
Тупиковый путь, который сделает из тебя отброс общества.
Ты забросишь алкоголь, ты забросишь траву,
Ты перейдешь на кокаин, потому что трава действует слишком быстро.
Это чувство поднимается тебе в голову,
Ты под кайфом, ты под веществом.
Каждый день ты говоришь: "Завтра брошу",
Но ни единого шанса, ведь ты больше не можешь без него жить.
Ты стала зависимой.
Раньше ты была не такой, милая.
Я же говорил тебе, не принимай слишком много.
Сегодня ты живешь только ради своей дури.
Ты стала зависимой.
Раньше ты была не такой, милая.
Я же говорил тебе, не принимай слишком много.
Сегодня ты живешь только ради своей дури.