Lyrics and translation Hark - Mythopoeia
Sycophants
union
song
Chanson
des
courtisans
Talk
of
deities
and
what
went
wrong
Ils
parlent
de
divinités
et
de
ce
qui
a
mal
tourné
Painting
bleak
friezes
of
damaged
majesty
Peignant
de
sombres
frises
de
majesté
endommagée
Flavour
of
the
century
Le
goût
du
jour
Aye-aye
iconoclast
Ouais,
iconoclaste
Captain
nothing
without
his
flock
of
men
Capitaine
rien
sans
son
troupeau
d'hommes
In
the
shit
stream
shallows
Dans
les
eaux
peu
profondes
du
courant
de
merde
Fools
dig
for
fools
gold
Les
imbéciles
cherchent
de
l'or
des
imbéciles
With
solace
in
delusion
Avec
un
réconfort
dans
la
déception
I
see
through
your
Mythopoeia
Je
vois
à
travers
ta
Mythopoeia
Exceeding
nine
lives
of
fidelity
Dépassant
les
neuf
vies
de
la
fidélité
Lilly
hopping
hallowed
son,
now
I
see
Sauter
de
lys
sur
le
fils
sacré,
maintenant
je
vois
Immaculate
deflection
Déflexion
immaculée
Raining
vale
of
fears
Pluie
de
la
vallée
des
peurs
I
have
no
shadow
Je
n'ai
pas
d'ombre
Light
permeates
me
La
lumière
me
pénètre
Pixel
eye
projection
Projection
oculaire
en
pixel
Felonious
throng
Foules
criminelles
Serenity
in
just
letting
go
Sérénité
à
lâcher
prise
Automated
dreams
for
free
Rêves
automatiques
gratuits
Surrendering
so
we
can
just...
fall
away
Se
rendre
pour
pouvoir...
s'éloigner
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Bonwick, Nikolai Ribnikov, James Isaac
Attention! Feel free to leave feedback.