Lyrics and translation Harley Boys - BIG BANK

BIG BANK

(Drama)
Yo, hey
Said I'm after big bank
(After big bank)
Said I'm after, yo hey hey
Yeah I said I'm after big bank
This ain't no shit you heard me rap bout on no mixtape
I'm tryna have that money coming in like 6 ways
By any means we know 1 thing we gotta get paid
We shining like the sun so how you finna throw shade
My new bitch curious so she tryna go both ways
Been up for two nights and I grind it out on both days
My sister stress sometimes I pray and hope she okay
1 reason I go hard I ain't go let up no way
(Drama)
That ice be shining but that smile give me that glow bae
Im probably smelling like that Fendi or the Dolce, hey
What ya saying hoe
Make ya hands grab your knees then your ankles
I've been place and I swear that you can't go
Angels on my back with no halo
You been on that clout shit
I've been tryna hustle get my people out I'm after big bank
I'm after big bank
This ain't no shit you heard me rap bout on no mixtape
I'm tryna have that money coming in like 6 ways
By any means we know 1 thing we gotta get paid
We shining like the sun so how you finna throw shade
My new bitch curious so she tryna go both ways
Been up for two nights and I grind it out on both days
My sister stress sometimes I pray and hope she okay
1 reason I go hard I ain't go let up no way
(Crunk)
An I'm a master I'm a master im a sensei
And intuition I be listening what my sense say
And I be putting my emotions on a mixtape
And she been feeling on them girl I think she been gay
And I ain picking up the phone I'm on a big play
And man a nigga tryna eat just like a buffet
And damn lil mama had look sweet just like a cupcake
And I be running through these streets and I be up late
And then I'm out here feeling great I'm making shit shake
And then it's straight and i hitting up that shake shack
A lot of niggas bitches want me and they hate that
And I been thinking bout my sister on these hard times
And I been thinking bout my mama at the same time
And I ain knowing where the hate come from it ain mine
And I been chillin I been coolin I been low key
And I done woke up in the night and had a nose bleed.
And I ain really pay attention to the homies
And I just always kept my mind on making mo cheese.
And I remember that one time I had a orgy
And I ain bluffing they was sucking at the same time.
And I was broke and then my dreads ain had no hang time
Phone bill due and I ain even paid mine
And I'm just trying to run the ship until ship sink
And I don't wanna do it little want that big bank
This ain't no shit you heard me rap bout on no mixtape
I'm tryna have that money coming in like 6 ways
By any means we know 1 thing we gotta get paid
We shining like the sun so how you finna throw shade
My new bitch curious so she tryna go both ways
Been up for two nights and I grind it out on both days
My sister stress sometimes I pray and hope she okay
1 reason I go hard I ain't go let up no way

GROS SOUS

(Drama)
Yo, hey
J'ai dit que j'étais après le gros sous
(Après le gros sous)
J'ai dit que j'étais après, yo hey hey
Ouais, j'ai dit que j'étais après le gros sous
C'est pas des conneries, tu m'as entendu rapper ça sur aucune mixtape
J'essaie d'avoir cet argent qui rentre de 6 façons
Par tous les moyens, on sait une chose, on doit être payés
On brille comme le soleil, alors comment tu vas faire pour nous faire de l'ombre ?
Ma nouvelle meuf est curieuse, alors elle essaie de jouer sur les deux tableaux
Je suis debout depuis deux nuits et je bosse dur les deux jours
Ma sœur stresse parfois, je prie et j'espère qu'elle va bien
Une raison pour laquelle je travaille dur, je ne lâcherai rien
(Drama)
Ces diamants brillent, mais c'est ton sourire qui me fait briller, bébé
Je sens probablement le Fendi ou le Dolce, hé
Qu'est-ce que tu dis, salope ?
Mets tes mains sur tes genoux puis sur tes chevilles
J'ai voyagé et je te jure que tu ne peux pas partir
Des anges dans mon dos sans auréole
Tu étais à fond dans la célébrité
J'ai essayé de faire mon trou, de sortir les miens de là, je suis après le gros sous
Je suis après le gros sous
C'est pas des conneries, tu m'as entendu rapper ça sur aucune mixtape
J'essaie d'avoir cet argent qui rentre de 6 façons
Par tous les moyens, on sait une chose, on doit être payés
On brille comme le soleil, alors comment tu vas faire pour nous faire de l'ombre ?
Ma nouvelle meuf est curieuse, alors elle essaie de jouer sur les deux tableaux
Je suis debout depuis deux nuits et je bosse dur les deux jours
Ma sœur stresse parfois, je prie et j'espère qu'elle va bien
Une raison pour laquelle je travaille dur, je ne lâcherai rien
(Crunk)
Et je suis un maître, je suis un maître, je suis un sensei
Et l'intuition, j'écoute ce que mes sens disent
Et je mets mes émotions sur une mixtape
Et elle se sent bien avec ces filles, je crois qu'elle est gay
Et je ne réponds pas au téléphone, je suis sur un gros coup
Et mec, un négro essaie de manger comme à un buffet
Et merde, la petite maman avait l'air douce comme un cupcake
Et je cours dans ces rues et je me couche tard
Et puis je suis là, je me sens bien, je fais bouger les choses
Et puis c'est clair et je vais à ce Shake Shack
Beaucoup de salopes de négros me veulent et elles détestent ça
Et je pensais à ma sœur pendant ces moments difficiles
Et je pensais à ma mère en même temps
Et je ne sais pas d'où vient la haine, ce n'est pas la mienne
Et je me détends, je me relaxe, je fais profil bas
Et je me suis réveillé la nuit et j'ai eu un saignement de nez.
Et je ne faisais pas vraiment attention aux potes
Et j'ai toujours gardé l'esprit sur le fait de faire plus de fric.
Et je me souviens de cette fois où j'ai eu une orgie
Et je ne bluffe pas, elles suçaient toutes en même temps.
Et j'étais fauché et mes dreads n'avaient pas de temps de flottement
La facture de téléphone est arrivée et je n'ai même pas payé la mienne
Et j'essaie juste de mener le navire jusqu'à ce qu'il coule
Et je ne veux pas le faire petit, je veux ce gros paquet
C'est pas des conneries, tu m'as entendu rapper ça sur aucune mixtape
J'essaie d'avoir cet argent qui rentre de 6 façons
Par tous les moyens, on sait une chose, on doit être payés
On brille comme le soleil, alors comment tu vas faire pour nous faire de l'ombre ?
Ma nouvelle meuf est curieuse, alors elle essaie de jouer sur les deux tableaux
Je suis debout depuis deux nuits et je bosse dur les deux jours
Ma sœur stresse parfois, je prie et j'espère qu'elle va bien
Une raison pour laquelle je travaille dur, je ne lâcherai rien